R | | Action, Crime, Thriller
After awakening from a four-year coma, a former assassin wreaks vengeance on the team of assassins who betrayed her.
The license plate for Buck's truck is a Texas plate that reads PSY WGN. When the movie is shown on network television, and the name of the truck is edited to "Party Wagon", the license plate remains the same.
Do you find me sadistic? You know, I bet I could fry an egg on your head right now, if I wanted to. You know, Kiddo, I'd like to believe that you're aware enough even now to know that there's nothing sadistic in my actions. Well, maybe towards those...
As Elle is buttoning up her blouse at the hospital, you can see that she is wearing a fuchsia colored bra. In the hospital room with The Bride, it has changed to a white bra.
The opening title cards read "The fourth film by Quentin Tarantino".
English, Japanese, French
£162,857 (UK) (12 October 2003)
$70,099,045 (USA) (28 May 2012)