The title "The Drawn Line" is a reference to Picard's line in Star Trek VIII: First Contact (1996) when talking about the Borg: "They assimilate entire worlds and we fall back. Not again. The line must be drawn here! This far, no further!" In this case, it's the Cardassians who push through Federation lines.
Ensign Kiska LoMar:
Commander, the base is jamming our communications towards the planet
Cmdr. Saffi Larsen:
Brex, Miguel, solutions?
Miguel Pedro Diaz:
...well, if you give me a few hours I can conduct a scan of the starbase and the source of the interference...
Lt. Cmdr. Brex:
...or we can just destroy the base.
Lt. Felix Savali:
I like that ...
Lt Cmdr Brex (a Bolian. A homage of Star Trek's Spock, or Star Trek: The Next Generation's Worf) is adressed as "Chief Brex", Chief stands for "Chief Petty Officer", a non-comissioned officer (read, a recruited crewman). Despite the crew uses the term Chief (also as reference of his position, Chief Engineer) and his neck's rank insignia (Chief Petty Officer), he's listed in the official manual (supposedly an official Starfleet crew manifest) as Lt. Cmdr. Also, listing him as just 'Brex' is wrong as well, since Bolians name their individuals as humans do, with first name and last name. Brex's full name is Solian Jarso Brex.
English