"I am Dina" tells us a romantic story, which takes place in the romantic era of Europe.
When I'm saying romantic, I think of the the original meaning of the word, which means something like: emotions at a cosmic scale and importance.
Dina is a joyful child, until a truly unfortunate accident, which scars her soul for eternity, and makes her grow up to be a very troubled woman. On the other hand, she is beautiful, and witty, so men find her very attracting. Now she has to choose herself a man, and a life.
I've always been in trouble with the typical romantic setting (and this film is a fine example for that), for mostly it makes the most illogical (yet, stereotypical) plots, and the best acting performances come together in a film.
And that's the exact same case here. Characters in this movie are endlessly ruining each others life, just because they feel like it. They never think. Never learn. They're all passionate, stubborn, selfish, arrogant people, with a high emotional level, and absolute no sense of reality. And that's what it makes all performances very strong, yet very melodramatic. And since it's a pretty long movie, all this kind of approach, and all the suffering gets a bit too much, too overreacted, and too monotone as the movie flows, and you find yourself waiting for the end. Te tension is always in the air, but it makes you numb after awhile.
But technically, this film is flawless. That's the way it should go. Only a bit shorter maybe.
(I didn't have any problems with the accents of various actors. And since American dubbing voices for foreign movies mostly turn out to be failures, I think this is the best way they could execute this film)
