Le Géneral de Gaulle / Les commentateurs Sportifs / Le clochard / les Réclames (voice)
Les commentateurs Sportifs / Le clochard (Dutch version) (voice)
Madame Souza (voice)
Madame Souza (Englsh version) (voice)
'Champion' adulte (voice)
'Champion' adulte (English version) (voice)
Triplette (voice)
Triplet #3 (voice)
Triplette / Singing voice (voice)
Additional voice (voice)
Additional voice (voice) (as Jeron Dewulf)
Piaf Singer / Triplets (singing voice)
Additional voice (singing voice) (as Charles Prévost Linton)
Triplet #1 (singing voice)
Triplet #2 (singing voice) (as Mari Lou Gauthier)
(singing voice) (as Benoit Charest)