Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbPodcasts de IMDb
    ÓscarFestival de Cine de CannesStar WarsMes de la Herencia Asiáticoamericana y de las Islas del PacíficoSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
  • Preguntas Frecuentes
IMDbPro
Anna Geislerová in Zelary (2003)

Elenco y equipo completo

Zelary

Editar
Ve a los agentes de este elenco y equipo en IMDbPro

Dirección

  • Ondrej Trojan
    Ondrej Trojan

Escritores

  • Kveta Legátová
    Kveta Legátová
    novel "Jozova Hanule"
  • Petr Jarchovský
    Petr Jarchovský
    writer

Elenco

(en orden de créditos)
  • Anna Geislerová and Daniela Drtinová in DVTV (2014)
    Anna Geislerová
    Anna Geislerová
    Eliska
    /Hana Nováková
  • György Cserhalmi in Az igazi Mikulás (2005)
    György Cserhalmi
    György Cserhalmi
    Joza
  • Jaroslava Adamová
    Jaroslava Adamová
    Jaroslava Adamová
    Lucka
  • Miroslav Donutil in Sahrazád (1985)
    Miroslav Donutil
    Miroslav Donutil
    Priest
  • Jaroslav Dusek in Odcházení (2011)
    Jaroslav Dusek
    Jaroslav Dusek
    Teacher Tkác
  • Iva Bittová
    Iva Bittová
    Iva Bittová
    Zena
  • Ivan Trojan in A la sombra (2012)
    Ivan Trojan
    Ivan Trojan
    Richard
  • Jan Hrusínský
    Jan Hrusínský
    Jan Hrusínský
    Slávek
  • Anna Vertelárová
    Anna Vertelárová
    Helenka
  • Tomás Zatecka in Zelary (2003)
    Tomás Zatecka
    Tomás Zatecka
    Lipka
  • Ondrej Koval in La princesa prometida (2016)
    Ondrej Koval
    Ondrej Koval
    Michal Kutina
  • Tatiana Vajdová
    Tatiana Vajdová
    Anna Kutinová
  • Frantisek Velecký in Princ Bajaja (1971)
    Frantisek Velecký
    Frantisek Velecký
    Old Kutina
  • Viera Pavlíková
    Viera Pavlíková
    Old Kutinová
  • Juraj Hrcka
    Juraj Hrcka
    Juraj Hrcka
    Vojta Juriga
  • Imre Boráros
    Imre Boráros
    Pavel Juriga
  • Jana Olhová in Los siete cuervos (2015)
    Jana Olhová
    Jana Olhová
    Juliska Jurigová
  • Jan Tríska
    Jan Tríska
    Jan Tríska
    Old Gorcík
  • Michal Hofbauer in Dobrodruzství kriminalistiky (1989)
    Michal Hofbauer
    Michal Hofbauer
    Young Gorcík
  • Edita Malovcic in Der große Schmerz (2016)
    Edita Malovcic
    Edita Malovcic
    Marie Gorcíková
  • Reinhard Simonischek
    Reinhard Simonischek
    Dr. Benícek
  • Gabriela Schmoll
    Gabriela Schmoll
    Irca
  • Zita Kabátová
    Zita Kabátová
    Zita Kabátová
    Old woman
  • Svatopluk Benes in Slecny prijdou pozdeji (1966)
    Svatopluk Benes
    Svatopluk Benes
    Old man
Resto del elenco ordenado alfabéticamente
  • Miro Cabadaj
    Miro Cabadaj
  • Filip Cervinka
    Filip Cervinka
    Pavol
  • Ondra Dorian
    Ondra Dorian
    Drama
    (as Andy Zelary)
  • Marián Filadelfi
    Marián Filadelfi
  • Yuri Galin
    Yuri Galin
  • Michal Hudák
    Michal Hudák
  • Sergej Hudák
    Sergej Hudák
  • Pavol Klimasovský
    Pavol Klimasovský
  • Aleksandr Kucherenko
    Aleksandr Kucherenko
  • Igor Latta in Volny Chernogo morya (1976)
    Igor Latta
    Igor Latta
  • Jakub Laurych
    Jakub Laurych
    Jakub Laurych
    Young soldier
  • Jevgenij Libeznuk
    Jevgenij Libeznuk
    (as Eugen Libezniuk)
  • Katerina Lidáková
    Katerina Lidáková
    Zpévacka na svatbé
  • Lubomír Mindos
    Lubomír Mindos
  • Juliana Olhová
    Juliana Olhová
  • Mária Olhová
    Mária Olhová
  • Stefan Richtárech
    Stefan Richtárech
  • Wolfram Rupperti
    Wolfram Rupperti
    (as Wolfram Ruperti)
  • Vasil Rusinák
    Vasil Rusinák
  • Zdenek Sedlácek
    Zdenek Sedlácek
  • Tomás Smolka
    Tomás Smolka
  • René Smotek
    René Smotek
  • Josef Tkác
    Josef Tkác

Productores

  • Pavel Borovan
    Pavel Borovan
    co-producer: Czech TV
  • Manfred Fritsch
    Manfred Fritsch
    executive producer: Austria
  • Danny Krausz
    Danny Krausz
    co-producer: Dor Film
  • Jaroslav Kucera
    Jaroslav Kucera
    co-producer: Czech TV
  • Milan Kuchynka
    Milan Kuchynka
    executive producer
  • Kurt Stocker
    Kurt Stocker
    co-producer: Dor Film
  • Ondrej Trojan
    Ondrej Trojan
    producer
  • Helena Uldrichová
    Helena Uldrichová
    producer: Barrandov Studio
  • Marian Urban
    Marian Urban
    co-producer: ALEF Film & Media

Composición

  • Petr Ostrouchov
    Petr Ostrouchov

Dirección de fotografía

  • Asen Sopov
    Asen Sopov

Edición

  • Vladimír Barák
    Vladimír Barák

Dirección de casting

  • Ladislav Ondrácek
    Ladislav Ondrácek

Diseño de producción

  • Milan Býcek
    Milan Býcek

Diseño de vestuario

  • Katarina Bielikova
    Katarina Bielikova

Departamento de maquillaje

  • Jana Dopitová
    Jana Dopitová
    Make up & Hair Designer
  • Frantisek Prihoda
    Frantisek Prihoda
    makeup artist

Dirección de producción

  • Jiri Kostyr
    Jiri Kostyr
    production manager: Czech TV
  • Daria Spackova
    Daria Spackova
    production manager
  • Silvia Trizuljaková
    Silvia Trizuljaková
    production manager: ALEF
  • Marcela Vránová
    Marcela Vránová
    unit production manager (as Marcela Dvorakova)
  • Stephanie Wagner
    Stephanie Wagner
    production manager: Austria

Director de segunda unidad o asistente de dirección

  • Jaromir Maly
    Jaromir Maly
    second unit director
  • Ladislav Ondrácek
    Ladislav Ondrácek
    second assistant director
  • Radim Spacek
    Radim Spacek
    first assistant director

Departamento de arte

  • Jaroslav Cesal
    Jaroslav Cesal
    property master
  • Nick Faustus
    Nick Faustus
    propman
  • Jan Krcil
    Jan Krcil
    propman
  • Tomas Lorenc
    Tomas Lorenc
    propman
  • Roman Makovy
    Roman Makovy
    set dresser
  • Vojtech Makovy
    Vojtech Makovy
    set dresser
  • Jiri Pospisil
    Jiri Pospisil
    set dresser
  • Petr Prusa
    Petr Prusa
    property master
  • Jindrich Rada
    Jindrich Rada
    propman
  • Michal Sula
    Michal Sula
    construction manager

Departamento de sonido

  • Olga Cechová
    Olga Cechová
    foley artist
  • Jan Cenek
    Jan Cenek
    sound recordist
  • Robert Dufek
    Robert Dufek
    boom operator
  • Karoline T. Heflin
    Karoline T. Heflin
    dubbing editor
  • Radim Hladík Jr.
    Radim Hladík Jr.
    foley mixer
  • Jirí Klenka
    Jirí Klenka
    sound
  • Jirí Melcher
    Jirí Melcher
    boom operator
  • Marek Musil
    Marek Musil
    boom operator / foley editor
  • Pierre Peters-Arnolds
    Pierre Peters-Arnolds
    dubbing director
  • Igor Pokorný
    Igor Pokorný
    boom operator

Efectos especiales

  • Robert Galfy
    Robert Galfy
    special effects
  • Dusan Korcek
    Dusan Korcek
    special effects supervisor

Efectos visuales

  • Vít Komrzý
    Vít Komrzý
    head of UPP studio
  • Jan Malír Jr.
    Jan Malír Jr.
    inferno artist
  • Jan Vseticek
    Jan Vseticek
    post-production producer

Especialistas

  • Jirí Kuba
    Jirí Kuba
    stunt coordinator

Departamento de cámara y electricidad

  • Vladislav Cholasta
    Vladislav Cholasta
    electrician
  • Jiri Cvancara
    Jiri Cvancara
    clapper loader: second unit
  • Lenka Dimitrovova
    Lenka Dimitrovova
    focus puller
  • Viliam Dostál
    Viliam Dostál
    electrician
  • Tomás Drdácký
    Tomás Drdácký
    assistant camera: second unit
  • Petr Dvorak
    Petr Dvorak
    electrician
  • Marek Havel
    Marek Havel
    assistant camera
  • Ludek Jedlicka
    Ludek Jedlicka
    electrician
  • Josef Kos
    Josef Kos
    grip
  • Jozef Kosut
    Jozef Kosut
    grip

Casting

  • Barbara Vögel
    Barbara Vögel
    casting: Austria

Departamento de vestuario

  • Eva Oujezdská
    Eva Oujezdská
    wardrobe assistant
  • Hana Rambova
    Hana Rambova
    wardrobe assistant
  • Lenka Turecková
    Lenka Turecková
    wardrobe assistant

Departamento editorial

  • Barbora Listíková
    Barbora Listíková
    assistant film editor
  • Ivo Marak
    Ivo Marak
    post production supervisor

Locación

  • Pavel Spacek
    Pavel Spacek
    location manager

Departamento de música

  • Juraj Durovic
    Juraj Durovic
    music recordist
  • Mario Klemens
    Mario Klemens
    conductor
  • Petr Ostrouchov
    Petr Ostrouchov
    orchestrator

Departamento de guión y continuidad

  • Meir Dohnal
    Meir Dohnal
    script editor
  • Jirí Dufek
    Jirí Dufek
    script editor
  • Renata Jaukerová
    Renata Jaukerová
    continuity
  • Dusan Kukal
    Dusan Kukal
    script editor

Equipo adicional

  • Jirí Burda
    Jirí Burda
    production accountant
  • Pavlína Fechterová
    Pavlína Fechterová
    unit publicist
  • Konstanze Krinzinger
    Konstanze Krinzinger
    production assistant
  • Gabie Reiter
    Gabie Reiter
    production accountant: Austria
  • Barbara Trojanová
    Barbara Trojanová
    interpreter
  • Ludek Valchár
    Ludek Valchár
    production assistant: T.H.A.
  • Miroslav Táborský
    Miroslav Táborský
    voice dubbing: György Cserhalmi (uncredited)

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
Anna Geislerová in Zelary (2003)
Principales brechas de datos
By what name was Zelary (2003) officially released in India in English?
Responda
  • Ver más datos faltantes
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtén la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtén la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtén la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabajos
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.