• Canada
    12 September 2004
    (Toronto International Film Festival)
  • USA
    17 September 2004
    (limited)
  • Japan
    30 October 2004
  • Germany
    18 November 2004
  • Turkey
    19 November 2004
  • France
    29 December 2004
  • Thailand
    27 January 2005
    (limited)
  • Austria
    28 January 2005
  • Greece
    11 March 2005
  • Romania
    18 March 2005
  • Bulgaria
    1 April 2005
  • Italy
    29 April 2005
  • Israel
    5 May 2005
  • Philippines
    11 May 2005
  • Sweden
    8 June 2005
    (DVD premiere)
  • Australia
    9 June 2005
  • Bolivia
    24 June 2005
  • Finland
    1 July 2005
    (DVD premiere)
  • Hungary
    6 July 2005
    (video premiere)
  • Mexico
    29 July 2005
  • Brazil
    19 August 2005
  • Iceland
    26 August 2005
  • Spain
    12 October 2005
  • Netherlands
    25 October 2005
    (DVD premiere)
  • Argentina
    27 July 2006
    (video premiere)
  • Taiwan
    18 August 2006
  • South Korea
    31 December 2008