R | | Comedy
Dumped by his girlfriend, a high school grad decides to embark on an overseas adventure in Europe with his friends.
First letter from Scotty to Mieke real version " To: firstname.lastname@example.org Subj: RE: E-card for you
Hallo Mieke, Grüsse von Deinem amerikanischen Brieffreund. Meine Abschlussfeier verlief nicht so wie ich es mir vorgestellt hatte . Erinnerst Du dich im Fiona , meine Freundin sie hat mit den Laufpass gegeben. ich glaube , Fiona hat mich schon betrogen bevor wir noch begonnen haben mitelnander ausgehen . Und onkel Meke hat ein kleines Mädchen angeschrien well es ihn komisch angesehen hat. Auf Wiederschen Scotty " english version "To: email@example.com Subj: RE: e-card for you
Hello Mieke, Greetings from your American pen pal. My graduation was not as I had imagined. Do you remember Fiona, my girlfriend has left me. I think Fiona has already cheated on me before we even started going out with each other. Meke and uncle yelled at a little girl alot and she has looked at him in a funny way. Goodbye's Scotty"
Congratulations. Hudson High class of 2004!
During the opening credits when director Jeff Schaffer name appears, a map of Europe can be seen with flags for each country. The Republic of Ireland is shown to have the colors of the Union Jack of the United Kingdom (of which RoI is not a part) and not the green, white and orange colors of the Irish flag.
The opening credits are an animated tongue-in-cheek parody of a boarding pass and safety instructions card of fictional European Airlines.
In the Italian version the creepy train guy speaks Spanish.
English, French, German, Italian, Japanese
$6,711,384 22 February 2004
We're updating live with coverage of the Emmys on our homepage. Check back after the show for IMDb LIVE After the Emmys, with exclusive interviews, and more.