R | | Adventure, Drama, War
In Nazi-occupied France during World War II, a plan to assassinate Nazi leaders by a group of Jewish U.S. soldiers coincides with a theatre owner's vengeful plans for the same.
Rumor had it that Harvey Weinstein was trying to force Quentin Tarantino to cut forty minutes of the movie (which ran two hours and twenty-eight minutes) after getting feedback from the Cannes Film Festival. However, Harvey denied this rumor, stating that Tarantino was reorganizing some scenes since he didn't have enough time to completely finish editing the film before sending it to Cannes, since he was given only six weeks to edit, whereas other directors are given normally six months to a year. In fact, the theatrical cut runs five minutes longer than the cut that was premiered at Cannes.
Sgt. Donny Donowitz:
GET THE FUCK UP! You're on deck!
Lt Aldo Raine is wearing the 1st Special Service Force unit insignia, yet later he is referred to as a "Secret Service" officer. Raine could be called a "Special Service" or a "Strategic Service" (OSS) officer, but not "Secret Service", which is the organization founded in 1865 and responsible for guarding the US President since 1894.
The film uses the 1963-1990 Universal Pictures logo.
In Russia, two versions of the movie exist. One for the general showings, which has all dialogs dubbed into Russian except for French and Italian; and another, so-called "director's cut" where only the English passages are dubbed into Russian and the rest is subtitled.
English, German, French, Italian
£3,596,415 (UK) (21 August 2009)
$120,540,719 (USA) (17 December 2009)