R | | Adventure, Drama, War
In Nazi-occupied France during World War II, a plan to assassinate Nazi leaders by a group of Jewish U.S. soldiers coincides with a theatre owner's vengeful plans for the same.
In the scene where Lieutenant Aldo Raine is being interrogated by Colonel Hans Landa. Brad Pitt mentions that prior to the war, while home in Tennessee, he had partaken in bootlegging. In Legends Of The Fall (1994), Pitt's character of Tristan Ludlow made a profit as a small time bootlegger.
You say he wants to take on the Jews, at their own game? Well, compared to, say, Louis B. Mayer... how's he doing?
Lt. Archie Hicox: Quite well, actually. Since Goebbels has taken over, film attendance has steadily risen in Germany over the last eight years. But, ...
Winston Churchill: ...
Shoshanna's red dress worn has "invisible" plastic coil zippers inserted in the sleeve ends and center back, a technology that did not exist during WW2. Invisible zippers are a clean solution but no doubt, the designer didn't anticipate a close up of the inside sleeve, nor the evidential zipper pull at the dress center back.
The film uses the 1963-1990 Universal Pictures logo.
In the German version, the French dialogs referring to English language ("anglais") have been re-dubbed to refer to German ("allemand"), as English dialogs have been dubbed into German. Also, in the scene with Private Butz the translations from German into English and vice versa have been re-dubbed into ironic comments by Wilhelm Wicki (which would not make sense otherwise, as both Aldo Raine and Pvt. Butz are talking German in the German dub).
English, German, French, Italian
£3,596,415 (UK) (21 August 2009)
$120,540,719 (USA) (17 December 2009)