Barthélémy Karas (voice)
Ilona Tasuiev (voice)
Jonas Muller (voice)
Nusrat Farfella (voice)
Bislane Tasuiev (voice)
Paul Dellenbach (voice)
Karas (voice)
Bislane (voice)
Ilona (voice) (as Isabelle Van Waess)
Dellenbach (voice)
Muller (voice)
Amiel (voice)
Nurses (voice)
Parisian (voice)
Nayhib (voice)
Reporaz (voice)
Young Farfella (voice)
Théo (voice)
Claud (voice) (as Raphael Fuchs Willis)
Security Force (voice)
Woman Hostage (voice) (as Radica Jovicic)
Vord Lover (voice)
Farfella's Woman (voice)
Little Girl with Balloon (voice)
Little Girl (voice)
Farfella's Security Force (voice)
Montoya (voice)
Policeman (voice)
Nightclubber (voice)
Avalon's Hopstess (voice)
Nora (voice)
Homeless Man (voice)
Woeller (voice)
Nokata (voice) (as Robert Watson Barr)
Elderly Man (voice)
Elderly Woman (voice)
Farfella (voice)
Reparez (voice)
Naghib (voice)
Dimitri (voice)
Karas Boy (voice)
Farfella Boy (voice)
Administrator (voice) (as Wayne Forrester)
Avalon Woman (voice) (as Julia Brams)
Nustra Farfella (voice)
L'homme action A
Pierre Amiel (voice)
Goran (voice)
Di Borgo Lieutenant Griffin (voice)