Guan Yu / Wei Yan / Narrator (voice)
Zhao Yun / Zhuge Liang (voice)
Zhang Fei / Taishi Ci (voice)
Cao Cao / Zhang Bao (voice)
Xiahou Dun / Dian Wei (voice)
Dong Zhuo / Lu Meng (voice)
Lu Xun / Edit Man (voice)
Xu Zhu / Zhou Yu (voice)
Lu Bu / Huang Gai (voice)
Huang Zhong / Zhang Jiao (voice)
Liu Bei (voice)
Sun Ce / Pang Tong (voice)
Sun Shangxiang (voice)
Zhenji / Edit Woman (voice)
Daqiao / Xiaoqiao (voice)
Zhurong (voice)
Zhang He / Meng Huo (voice) (as Yoshiyuki Kohno)
Yuan Shao (voice)
Sima Yi (voice)
Diaochan (voice)
Sun Jian / Xiahou Yuan (voice)
Sun Quan / Jiang Wei (voice)
Gan Ning (voice)
Ma Chao (voice) (as Kohji Haramaki)
Zhang Liao (voice)
Xu Huang (voice) (as Keiichiroh Yamamoto)
Cao Ren (voice)
Zhou Tai (voice)
Yueying (voice)
General 1 (voice)
General 2 (voice)
Cao Ren / Dian Wei (voice) (uncredited)
Sun Jian / Xiahou Yuan (voice) (uncredited)
Zhang He / Generic Officers (Hero) (voice) (uncredited)
Pang Tong (voice) (uncredited)
Zhou Yu (voice) (uncredited)
Dong Zhuo / Cheng Pu Type Generic Officer (Warrior) (voice) (uncredited)
Huang Gai / Zhang Liang Type Generic Officer (Strategics) (voice) (uncredited)
Lu Meng / Guo Jia Type Generic Officer (Strategics) / Soldiers (voice) (uncredited)
Sima Yi / Zhuge Liang (voice) (uncredited)
Da Qiao / Xiao Qiao (voice) (uncredited)
Sun Ce (voice) (uncredited)
Huang Zhong (voice) (uncredited)
Yue Ying (voice) (uncredited)
Zhang Liao / Zhou Tai (voice) (uncredited)
Ma Chao / Yue Jin Type Generic Officer (Warrior) (voice) (uncredited)
Zhang Fei / Wei Yan (voice) (uncredited)
Sun Shang Xiang / Zhen Ji (voice) (uncredited)
Cao Cao / Guan Yu (voice) (uncredited)
Diao Chan (voice) (uncredited)
Yuan Shao / Xu Huang / Wei Yan (voice) (uncredited)
Lu Xun / Sun Quan (voice) (uncredited)
Gan Ning / Xu Zhu / Zhang Jiao (voice) (uncredited)
Taishi Ci / Zhao Yun (voice) (uncredited)
Xiahou Dun / Meng Huo (voice) (uncredited)
Liu Bei / Lu Bu (voice) (uncredited)