Evelynn Heartbreak: I never thought the day would come when I'd be grateful for that strat-a-loun... er, flyer of yours, but I'm not too old to learn. Well done.

John Avery Whittaker: Why... thank you, Evelynn.

Evelynn Heartbreak: Very well! No need to make a scene...

Dylan Taylor: It's over, Mr. Whitaker. My life is kaput. I might as well join the foreign legion - except after they hear about this! They'll say, "Hey, no way kid! You can't be trusted to water the camels!"