Episode list

The Marci family is back from Canada. Rudy is leaving his last conquest, and Roland has to make up his mind, the late mornings with Mirta are over. But the Mistraliens are not at the end of their surprise: the return to school promises to be hectic. Ninon is furious that Vincent did not ask him her opinion on their move to Marseille.

Drama at the Mistral, Rachel Lévy is threatened with expulsion from the owner of her appartment, Gaston Villardi. Upset, she has a heart attack. Her days are in danger. Will Ninon Chaumette accept the new life choices of her father, Vincent?

Vincent Chaumette hasn't heard from his daughter Ninon. Meanwhile, in the Marci family, after the holidays on the other side of the Atlantic, it's time for the reckoning. Roland gives Mirta an ultimatum: he wants to grow old with her in broad daylight, otherwise he'd rather leave her.

François Marci has to face the facts: selling his father's "Bar du Mistral" is the only solution to his problems. Is Roland going to resist the threat to the Mistral bar? While his father Vincent worries, Ninon Chaumette is still in hiding.

Whereas the Mistralians prepare for the come back of Rachel Levy', Leo Castelli resurfaces and awakens old memories. But who is this Leo? Isn't he that ex-cop who fled the neighborhood seven years ago? Vincent Chaumette is meeting with Ninon. Will she finally agree to live at the Mistral?

The situation is worsening around the sale of the Mistral bar. Roland Marci comes up with a risky proposition. Despite Rachel Levy and Aïcha's reluctance, will Mirta Torres agree to take Léo as a boarder? Lucas and Rudy find Ninon, whom they thought was in Paris. Aïcha Djellal finally decides to call her family and she receives a terrible news: her mother is between life and death.