TV Movie | | Drama, Romance, War
A romance between a British pilot hiding in Germany and a German nurse is shown on the background of massive allied bombing of Dresden towards the end of World War 2.
The character of Simon Goldberg was based on diarist and professor Victor Klemperer.
In the English language version, during the bombing raid early on in the film, the British airmen in the bomber refer to enemy aircraft being at 'oh-eight-hundred hours' and 'oh-twelve-hundred hours'. This is clearly a mistranslation of the usual RAF way to refer to enemies by positions of the clock, in this case eight o'clock or twelve o'clock.
A shorter International Version (144 minutes) has been released on DVD at least in Finland, Sweden, Denmark and Hong Kong, while the longer Original Version (176 minutes) has been released on DVD in Germany and USA. Interestingly, it was this longer three-hour version that was broadcast on TV in Finland, despite the fact that the Finnish DVD release is the shorter version.