The real-life Marcel van Loock, on interviews with whom this movie is based, attended the premiere in Brussels. After the movie was over, he emotionally collapsed and needed to be left in peace for about twenty minutes.
Marcel, those pills... What are they for?
Marcel Van Loock: The beds are comfortable, aren't they?
Rudy Vermeersch: Are they for what l think they're for?
Marcel Van Loock: At least, they're better than the floor.
Rudy Vermeersch: Marcel.
Marcel Van Loock: l need them, Rudy.
Rudy Vermeersch: What do you need?
Marcel Van Loock: The certainty that if l can't take it anymore, l ...
French, Dutch, Arabic