César Awards, France (2007)

César [Nominee]

Best Actor (Meilleur acteur)

Alain Chabat

César [Nominee]

Best Actress (Meilleure actrice)

Charlotte Gainsbourg

César [Nominee]

Best Supporting Actress (Meilleure actrice dans un second rôle)

Bernadette Lafont

Globes de Cristal Awards, France (2007)

Globe de Cristal [Nominee]

Best Actress (Meilleure actrice)

Charlotte Gainsbourg

NRJ Ciné Awards (2007)

NRJ Ciné Award [Winner]

Best Comedy Film (Meilleur film "qui fait rire")