- Alfred Bester: If I had my talent working, I could have warned you when he was coming.
- Michael Garibaldi: And if I had a baseball bat, we could hang you from the ceiling and play piñata.
- Alfred Bester: A piñata, huh? So, you think of me as something bright and cheerful, full of toys and candy for young children? Thank you! That makes me feel much better about our relationship.
- [Londo rephrases Vir's report on the Minbari to make them look bad]
- Vir Cotto: They are deeply spiritual people!
- Londo Mollari: Yes, now that you can leave in. It always scares people.
- Vir Cotto: Londo, are you deliberately trying to drive me insane?
- Londo Mollari: The universe is already mad. Anything else would be redundant.
- Michael Garibaldi: [talking about the danger of Bester scanning them] He turns us in, we're court-martialed then shot for treason or we kill him, before he has a chance to tell anybody.
- Dr. Stephen Franklin: I will not support murder. We can not kill him.
- Cmdr. Susan Ivanova: Can we wound him? Just a little?
- [last lines]
- Narn Image: We are fighting to save one another. And some of us must be sacrificed, if all are to be saved.
- Alfred Bester: I'm in pursuit of an individual who's a danger to your station, Earth, and the Psi Corps.
- Cmdr. Susan Ivanova: Well, that's two legitimate things to worry about.
- [first lines]
- Shop Owner: Look, I'm not taking this down.
- Security Guard #1: You want me to report this? Is that what you want? Because I can do that.
- Shop Owner: I didn't do anything wrong. Ah, captain, good.