- [DVD introduction]
- Roy Thinnes: This time David Vincent sees an alien ship land in a railroad yard. After it leaves, he sneaks into a train compartment, which is being used by the aliens and takes a mysterious computer tape that could be what he needs most of all: actual proof of the alien invasion. Our guest stars include Ed Begley, a great character actor, and Ed Begley, Jr.'s, dad; and Norman Fell, who was later Mr. Roper on "Three's Company". First aired March 28th, 1967, this episode: "The Betrayed".
- [opening narration]
- Narrator: Three months ago, David Vincent had come to the Carver oil fields in Houston. There had been reports of unexplained lights and that same night, two watchmen had been found dead. The verdict in both cases: cerebral hemorrhage. Now, suddenly, after endless nights of vigil in the Carver fields, David has found proof that the Invaders are here.
- [last lines]
- Neal Taft: David, if there's anything I can do...
- David Vincent: Thank you. How about taking me to the airport, huh?
- [closing narration]
- Narrator: A girl's life. For David Vincent, a very personal reason why the war must go on, why the world must be alerted, why the Invader must be destroyed.
- Narrator: [Act One Narration] David Vincent has found proof that the Invaders are here. Minutes after dawn, he seeks out Simon Carver, owner of the enormously successful Carver Oil Company. Now, finally, three months of waiting and watching are about to pay off.