sound mixer
re-recording mixer
boom operator
re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor