The aria being sung during the Prologue is called Lascia ch'io pianga from Handel's opera 'Rodelinda'. The libretto translates from the Italian as: Let me weep my cruel fate, and I sigh for liberty. May sorrow break these chains of my sufferings, for pity's sake.
He:
What do you think is supposed to happen in the woods?
I'm going call it a continuity 'goof' even though it doesn't 'break the spell' of this movie (as if anything could!). When we first see the articulate, autophagic fox face to face it is wearing a collar with a bell hanging from it.
English
$11,000,000 (estimated)
$71,397 25 October 2009
$404,122
$7,413,863