Charles
Simon
Laurence
Ackerman
Alexandra
Alban
Nathalie
Colin
Hélène
Catherine
Milonet
L'infirmière
Sophie
De Chalmond
Savignon
L'écrivain (as Jacques Courtes)
Un jeune de banlieue (as Max Balthazard)
Un jeune de banlieue (as Paco Boulard)
La secrétaire de rédaction
Le journaliste Kaboul (as François Hautesserre)
Gérard
L'homme, appartement banlieue
La femme - appartement Banlieue
Jean-Marc
Le témoin du J.T. (as Yves Espagilières)
Le médecin de l'hôpital
L'ingénieur du son
Le cadreur de Milonet
Le jeune homme de l'hôpital
Une femme (as Karine Palmieri)
Une femme (micro-trottoir) (as Blandine Pelissier)
Un homme
Infirmière chef
Réalisateur
Self (archive footage) (uncredited)