In Norway, the sixty-seven year-old train machinist Odd Horten retires after forty years of service. He receives a silver locomotive from his colleagues in a dinner party and loses his last trip. After the retirement, the plain Horten seems to be lost and wanders through Oslo, where he helps Trygve Sissener and they become friends. When Trygve invites him to take a ride in his car, the driver dies and Horten takes his dog Molly and his pair of skies. Horten has never worn a pair of skies and he tries for the first time. Later he travels with Molly and meets his old friend Svea.
—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil