Pressure mounts on the show's most critical rehearsal day. A familiar official upends the case, Loretta's complex past threatens to upend everything else and Charles must perform his number without going crazy.
With the investigation scratching at a web of old crimes originating inside the building, a mysterious young man turns the tables to spy on Charles, Oliver and Mabel.
Having amassed a plethora of clues, suspects and theories but no concrete answers about Ben's murder, the trio devise a peculiar method of recreating the final moments of his life.
With the residents growing upset at the building's negative publicity, the trio faces a revolt. Charles is visited by an old colleague who sheds light on his past.
Closing in on the killer, Mabel takes her investigative talents into the ring. Oliver and Charles duke it out over a birdcage only to end up confronting their deepest paternal struggles.
Charles, Mabel and Oliver race to entrap the killer on opening night. As the musical thrills its Broadway audience, the trio brave further twists and turns from behind, above and all around the stage.
Charles, Oliver and Mabel are whisked to Los Angeles where a legendary film studio intends to adapt their podcast. However, Hollywood's glitz is overshadowed by a stunning clue about Charles' stunt double and friend Sazz Pataki.