Emma Thompson credited as playing...
Catherine Bryson
- Catherine Bryson: [Seeing her husband off at the airport] I just want to go on the record and say one last time I do love you. And try not to die.
- [Katz meeting Bill's wife, Catherine]
- Stephen Katz: You're the British nurse I've heard so much about?
- Catherine Bryson: I certainly hope so.
- Bill Bryson: You said I couldn't go alone.
- Catherine Bryson: Well, presuming you were going to get somebody responsible.
- Bill Bryson: You don't even know him...
- Catherine Bryson: Well, I know the stories.
- Bill Bryson: Didn't he have a drinking problem?
- Catherine Bryson: We all had drinking problems.
- Bill Bryson: Well, you two ended up on each other's nerves in Europe.
- Catherine Bryson: No, no, no, no. We started out on each other's nerves. We ended up despising each other.