Mon, Sep 21, 2020
Anemone is greatly shaken by meeting an unexpected visitor to the salon and struggles to cope with the guilt that this entails. Sebastien tries to confront Steve, but the latter uses all his charms once again to convince him of his good faith. Patricia plays with fire while continuing to work for Valaire. Simon is shaken by his meeting with Jerome.
Mon, Sep 28, 2020
Anemone, who has made a big decision, calls in Detective Pinot-Flores for a favor. Sebastien and Erik learn terrible news. Karla and Simon have a meeting that upsets them. Fearful of any revelations that might be made to Lucie Dumouchel, Ron visits Suzon and confesses her confidence.
Mon, Oct 5, 2020
Anemone increasingly wants to come forward for her crime, even if we try to dissuade her. Determined, she will still meet the lawyer referred by Alexander. Caroline, who continues to see her psychiatrist, finally seems to be getting better. Suzon lodges Martin the magician, which awakens Lucie's protective fiber. Ruth makes amazing revelations to her son Sebastien about Suzon's new tenant.
Mon, Oct 12, 2020
Despite Ron's insistence that she don't come forward, Anemone meets her lawyer again. Valaire threatens to press charges against Ron if Patricia does not come to finish her work with him. Sebastien has a first meeting with the neurologist who treats Anemone while the latter has an oversight that will leave traces. Ghyslain has been low on morale since Amelie knows the truth and has distanced herself.
Mon, Oct 19, 2020
Back from Bali, Vincent arrives in Belleville. Anemone like Maryse is shaken to see him again, but for different reasons. Caroline and Benjamin get closer and play with fire. With no other choice, Ron borrows money from Valaire to pay Patricia's bond. Karla is worried about the future of the Cafe. A delivery that Jean-Olivier makes for Valaire turns out to be more dangerous than expected.
Mon, Oct 26, 2020
Anemone has returned to work with Vincent, who seems to have really changed despite Karla's lingering doubts. Maryse is surprised by an offer from Vincent and confides in Anemone. Caroline seems to be doing too well, which worries Benjamin and his psychiatrist. Steve surprises Sebastien with an extraordinary proposal. Remi-Philippe wishes to regain Anemone's heart and apologizes to her.