original dialogue mixer (52 episodes, 2009-2011)
post-production coordinator (52 episodes, 2009-2011)
dialogue recording mixer / dialogue recording engineer: Studiopolis, Inc. (52 episodes, 2009-2011)
dialogue editor (19 episodes, 2009)
voice actress (2 episodes, 2009)
dialogue editor (unknown episodes)