Albus Dumbledore (voice)
Argus Filch (voice)
Bellatrix Lestrange / Damara Dodderidge / Female Gargoyle (voice)
Cho Chang (voice)
Cormac McLaggen (voice)
Dean Thomas (voice) (as Alfie Enoch)
Draco Malfoy (voice)
Fenrir Greyback (voice)
Ginny Weasley (voice)
Gregory Goyle (voice)
Harry Potter (voice)
Hermione Granger (voice)
Horace Slughorn / Timothy the Timod / Male Gargoyle (voice)
Katie Bell (voice)
Lavender Brown (voice)
Luna Lovegood (voice)
Male Death Eater (voice)
Nearly Headless Nick (voice)
Professor Flitwick (voice)
Minerva McGonagall (voice)
Severus Snape (voice)
Ron Weasley (voice)
Giffard Abbott (voice)
Vincent Crabbe (voice)
Rubeus Hagrid / Basil Fronsac / Termeritus Shanks (voice)
The Fat Lady (voice)
Gryffindor Student (voice)
Hufflepuff Student (voice)
Ravenclaw Student (voice)
Slytherin Student (voice)
Luna Lovegood (Spanish) (voice)
Harry Potter (Spanish) (voice)
Katie Bell (Spanish) (voice)
Bellatrix Lestrange (Spanish) (voice)
Quidditch Announcer (Spanish) (voice)
Draco Malfoy (Italian) (voice)
Katie Bell (Italian) (voice)
Fenrir Greyback (voice) (as Phillippe Dumond)
Horace Slughorn / Terminus Shanks / Male Gargoyle (voice)
Minerva McGonagall (Italian) (voice)
Fillius Flitwick / Ravenclaw Student / Slytherin Student (voice)
Nearly-Headless Nick (Italian) (voice)
Male Death Eater / Basil Fronsac / Gryffindor Student / Slytherin Student (voice)
Katie Bell / Slytherin Student (voice)
Hagrid (voice)
Cormac McLaggen (Italian) (voice)
Ginny Weasley (Italian) (voice)
Giffard Abbott / Timothy the Timid (voice)
Albus Dumbledore (Italian) (voice)
Horace Slughorn (Italian) (voice)
Luna Lovegood (Italian) (voice)
Cormac McLaggen / Gryffindor Student / Ravenclaw Student / Slytherin Student (voice)
Rubeus Hagrid (Italian) (voice)
Bellatrix Lestrange / Female Gargoyle / Ravenclaw Student / Slytherin Student (voice)
Fenrir Greyback (Italian) (voice)