dialogue manager
sound designer / sound mixer
dialogue manager / dialogue recordist
sound mixer (as Nalle Hansen)
foley artist
dialog recordist / sound effects editor
foley recordist