1999
Nick, Lissie and Albert introduce Twipsy to the real world. The children are surprised to find how little Twipsy knows about it - even rain amazes him. He never saw anything like it in cyberspace. Twipsy and Champ are traveling in cyberspace. But even in this hyperactive electro-cosmos, Champ is overcome by fatigue, and goes to sleep on the Information Highway.
1999
The cyber-messengers are holding a party to celebrate the sending of the zillion zillionth item of information. Since all the cyber-people have to be there, no data can be transported - and that includes Albert's e-mail love letters to Rachel. Over in cyberspace Nick, Twipsy and Lissie find the answers to a test that will be set in school tomorrow, and the temptation is too much.