R | | Action, Crime, Drama
Kraftidioten is Norwegian for 'complete moron' or 'total idiot' (literally: power idiot). The term 'kraftidiot' usually applies to people behaving foolishly. It doesn't mean someone is a moron. A person who can't add up numbers would be a regular 'idiot'. A kraftidiot is a mean spirited person, not stupid. In English there isn't really a term that applies well.
I hope you burn in hell
Greven: Fine... you can join me by the fire then
In the last scene Nils Dickman is driving a yellow truck without the powerful snow-throwing machine but after the para-glider is hit the film cuts to a view from behind and quite far away of the vehicle and the snow thrower is shown to propel a large amount of snow colored by the chopped up para-glider and the killed Serb.
In the end credits the names of all actors appear at the same time, in grey letters on black background, scattered across the entire screen. In order of their disappearance (their last appearance in the film) the names are highlighted in white, then fade away entirely.
Norwegian, Swedish, Danish, English, Serbian, German
$5,208 28 August 2016