- Charlie Arthurs: Late!
- [turns around and sees John and Ethan enter the lab]
- Charlie Arthurs: Oh. Hey. Sorry boss, I thought you were, uh, Julie. What's with this delinquent? Playin' hooky?
- John Woods: [to Ethan] Come on, tell him what happened.
- Charlie Arthurs: What happened?
- Ethan Woods: I had a dream.
- Charlie Arthurs: Shut - up!
- Ethan Woods: It was a bad dream.
- Charlie Arthurs: Are you kidding me?
- Ethan Woods: Nope.
- John Woods: He woke up screaming.
- Charlie Arthurs: Dude! I mean... uh, are you... okay? I'm sorry. It's amazing.
- John Woods: Worth taking a look.
- Charlie Arthurs: Yeah... Um, come on pal, let's, uh, let's go probe those brains.
- [Ethan shouts in his sleep]
- Molly Woods: Ethan! Wake up, honey! Ethan! You were having a dream.
- John Woods: That's impossible. He's not programmed to dream.
- Ethan Woods: Mom, mom!
- Molly Woods: You're okay honey! You were having a nightmare.
- Ethan Woods: How could I see if my eyes weren't open?
- Molly Woods: Because it was not real, okay?
- Sean Glass: Yes, in fact I am having homicidal thoughts. Thank you for asking. I want to kill whoever dehydrated the turkey chili, because... it blows.
- [Julie is vigorously pummeling a punch bag]
- Odin James: You're good.
- Julie Gelineau: I have a lot of brothers.