Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsABFFPride MonthOutfest OutfrontsSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

The Second Mother

Original title: Que Horas Ela Volta?
  • 2015
  • R
  • 1h 52m
IMDb RATING
7.7/10
16K
YOUR RATING
Regina Casé and Camila Márdila in The Second Mother (2015)
Trailer for The Second Mother
Play trailer1:57
3 Videos
99+ Photos
ComedyDrama

When the estranged daughter of a hard-working live-in housekeeper suddenly appears, the unspoken class barriers that exist within the home are thrown into disarray.When the estranged daughter of a hard-working live-in housekeeper suddenly appears, the unspoken class barriers that exist within the home are thrown into disarray.When the estranged daughter of a hard-working live-in housekeeper suddenly appears, the unspoken class barriers that exist within the home are thrown into disarray.

  • Director
    • Anna Muylaert
  • Writer
    • Anna Muylaert
  • Stars
    • Regina Casé
    • Helena Albergaria
    • Michel Joelsas
  • See production, box office & company info
  • IMDb RATING
    7.7/10
    16K
    YOUR RATING
    • Director
      • Anna Muylaert
    • Writer
      • Anna Muylaert
    • Stars
      • Regina Casé
      • Helena Albergaria
      • Michel Joelsas
    • 46User reviews
    • 133Critic reviews
    • 82Metascore
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 34 wins & 30 nominations

    Videos3

    The Second Mother
    Trailer 1:57
    Watch The Second Mother
    The Second Mother
    Trailer 2:27
    Watch The Second Mother
    THE SECOND MOTHER TRAILER
    Trailer 2:26
    Watch THE SECOND MOTHER TRAILER

    Photos191

    Regina Casé and Helena Albergaria in The Second Mother (2015)
    Regina Casé, Luis Miranda, and Helena Albergaria in The Second Mother (2015)
    Regina Casé and Helena Albergaria in The Second Mother (2015)
    Regina Casé and Camila Márdila in The Second Mother (2015)
    Regina Casé and Camila Márdila in The Second Mother (2015)
    Regina Casé in The Second Mother (2015)
    Regina Casé and Michel Joelsas in The Second Mother (2015)
    Anna Muylaert in The Second Mother (2015)
    The Second Mother (2015)
    Regina Casé and Camila Márdila in The Second Mother (2015)
    Regina Casé and Michel Joelsas in The Second Mother (2015)
    Lourenço Mutarelli and Camila Márdila in The Second Mother (2015)

    Top cast

    Edit
    Regina Casé
    Regina Casé
    • Val
    Helena Albergaria
    Helena Albergaria
    • Edna
    Michel Joelsas
    • Fabinho
    Camila Márdila
    Camila Márdila
    • Jéssica
    Karine Teles
    Karine Teles
    • Bárbara
    Lourenço Mutarelli
    • Carlos
    Bete Dorgam
    • Janaina
    Luis Miranda
    • Antonio Jardineiro
    Theo Werneck
    • Vandré
    Luci Pereira
    • Raimunda
    Anapaula Csernik
    • Diléia
    Hugo Villavicenzio
    • Peruano
    Roberto Camargo
    • Reporter
    Alex Huszar
    • Caveira
    Andrey Lima
    • Fabinho Criança
    • (as Andrey Lima Lopes)
    Thaise Reis
    • Pamela
    Nilcéia Vicente
    • Anita
    • Director
      • Anna Muylaert
    • Writer
      • Anna Muylaert
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    More like this

    Central Station
    8.0
    Central Station
    A Dog's Will
    8.6
    A Dog's Will
    Aquarius
    7.4
    Aquarius
    The Man Who Copied
    7.6
    The Man Who Copied
    Estômago
    7.8
    Estômago
    Carandiru
    7.5
    Carandiru
    Bacurau
    7.3
    Bacurau
    Bicho de Sete Cabeças
    7.7
    Bicho de Sete Cabeças
    Neighboring Sounds
    7.1
    Neighboring Sounds
    Lisbela and the Prisoner
    7.6
    Lisbela and the Prisoner
    A Wolf at the Door
    7.4
    A Wolf at the Door
    A Dog's Will
    9.2
    A Dog's Will

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Brazil's official submission to the 2016's Oscars as Best Foreign Language Film.
    • Soundtracks
      Solidão Nº4
      Written by Vitor Araújo

      Performed by Vitor Araújo

    User reviews46

    Review
    Review
    Featured review
    Nanny films never looked better.
    For those of us who have known nannies, the easiest generalization we can make is it's too bad she can't be with her own children. Well. Anna Muylaert's Brazilian film, The Second Mother, shows what happens when nanny-housekeeper Val (Regina Case) in an upper-class Sao Paulo home has her estranged, grown daughter, Jessica (Camila Mardila), stay with her before Jessica takes her college exams.

    The disappointment Jessica feels about her mother's subservient life seems natural enough given Jessica's ambition to be an architect. The real conflict is within Val's heart where Jess's openness with the family Val serves and their embracing her as an equal can't abide Val's lifetime of service, which teaches never to intrude, never assume a place at their table, never swim in their pool. All of which Jess gleefully does.

    The remarkable character of this film is how it reflects the points of views of mom and daughter without judging the appropriateness of either position. Jess is often described as being snobbish and Val too easily cowed by the family. The film's generous heart allows enough time for each of the principals to grow in understanding the other.

    The Second Mother spends too little time on the interpersonal relationships and ends without solid resolution of the characters' differences. What neither mom nor daughter seems to get is that the stark class divide in Brazil brooks no exceptions; in effect, Val will be stuck here for the rest of her life, and Jess will escape through education. The film seems to suggest that the upper-class Val serves is impenetrable except through marriage or education.

    "Why do elites hate the poor? It's xenophobia. They don't know any poor people - except their off-the-books Brazilian nanny and illegal immigrant cleaning lady from Upper Revolta who don't speak English." P. J. O'Rourke
    helpful•21
    8
    • JohnDeSando
    • Sep 24, 2015

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 28, 2015 (United States)
    • Country of origin
      • Brazil
    • Official site
      • Official site
    • Language
      • Portuguese
    • Also known as
      • Annemle Geçen Yaz
    • Filming locations
      • São Paulo, Brazil(main location)
    • Production companies
      • Gullane
      • Africa Filmes
      • Globo Filmes
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • R$4,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $376,986
    • Opening weekend US & Canada
      • $24,086
      • Aug 30, 2015
    • Gross worldwide
      • $3,003,560
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 52 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Regina Casé and Camila Márdila in The Second Mother (2015)
    Top Gap
    By what name was The Second Mother (2015) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2023 by IMDb.com, Inc.