Lola's use of an unregistered time door in 1940 Montserrat Abbey to save Spanish members of the French Resistance goes sour when one is captured and shares his knowledge with Heinrich Himmler.
Most of the tombstones from the cemetery scene were lent to the production team by fellow RTVE series Águila Roja (2009).
Adolf Hitler:
I'd rather cut off my penis than meet this guy again!
Franco:
What did he say?
Ernesto Jiménez:
I better not translate it.
Spanish, German