Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Two Is a Family

Original title: Demain tout commence
  • 2016
  • 1h 58m
IMDb RATING
7.3/10
30K
YOUR RATING
Omar Sy and Gloria Colston in Two Is a Family (2016)
Watch Bande-annonce [OV]
Play trailer2:45
1 Video
35 Photos
ComedyDrama

A bachelor enjoys his sweet life on the French Riviera until a one-night stand tells him that he is Gloria's father and leaves her with him. He moves to London with Gloria. Mom turns up 8 ye... Read allA bachelor enjoys his sweet life on the French Riviera until a one-night stand tells him that he is Gloria's father and leaves her with him. He moves to London with Gloria. Mom turns up 8 years later.A bachelor enjoys his sweet life on the French Riviera until a one-night stand tells him that he is Gloria's father and leaves her with him. He moves to London with Gloria. Mom turns up 8 years later.

  • Director
    • Hugo Gélin
  • Writers
    • Eugenio Derbez
    • Hugo Gélin
    • Igor Gotesman
  • Stars
    • Omar Sy
    • Clémence Poésy
    • Antoine Bertrand
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.3/10
    30K
    YOUR RATING
    • Director
      • Hugo Gélin
    • Writers
      • Eugenio Derbez
      • Hugo Gélin
      • Igor Gotesman
    • Stars
      • Omar Sy
      • Clémence Poésy
      • Antoine Bertrand
    • 44User reviews
    • 68Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 nominations total

    Videos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:45
    Bande-annonce [OV]

    Photos35

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 28
    View Poster

    Top cast90

    Edit
    Omar Sy
    Omar Sy
    • Samuel
    Clémence Poésy
    Clémence Poésy
    • Kristin
    Antoine Bertrand
    Antoine Bertrand
    • Bernie
    Ashley Walters
    Ashley Walters
    • Lowell
    Gloria Colston
    • Gloria
    Clémentine Célarié
    Clémentine Célarié
    • Samantha
    Anna Cottis
    • Miss Appleton
    Raphael von Blumenthal
    Raphael von Blumenthal
    • Tom
    Ben Homewood
    Ben Homewood
    • Assistant réalisateur
    Alice David
    Alice David
    • Jeune femme soirée 1
    Mona Walravens
    Mona Walravens
    • Jeune femme soirée 2
    Raquel Cassidy
    Raquel Cassidy
    • Maîtresse Gloria
    Howard Crossley
    Howard Crossley
    • Juge
    Anabel Lopez
    • Jenny
    Cécile Cassel
    Cécile Cassel
    • L'hôtesse de l'air
    Antoine Gouy
    Antoine Gouy
    • Steward 1
    Guillaume Bouchède
    • Steward 2
    Natasha Andrews
    Natasha Andrews
    • Fausse Kristin 1
    • Director
      • Hugo Gélin
    • Writers
      • Eugenio Derbez
      • Hugo Gélin
      • Igor Gotesman
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews44

    7.329.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7mark_derry

    Not too bad a remake

    This was made as a European version of the Mexican original. The original was released in 2013 and called "No se aceptan devoluciones" or "Instructions Not Included" and this one was released in 2016 and is called "Demain tout commence" or "Two Is a Family" Both are bilingual. This remake is pretty good but as with almost all remakes, not as good as the original. This version does skip past a few scenes and key story points but otherwise is almost scene for scene the same.
    9Bensch_smits

    Making an impact

    The movie has a slow start. But after about 20 minutes a true story comes alive. It is teaching us a few life lessons. Enjoy the movie
    7yris2002

    moving and amusing

    This is the typical well made comedy–drama, where the wise combination of funny and moving elements results in a good product, also thanks to the good acting performances. Omar Sy really feels his character and is certainly the pillar of strength of a sometimes weak screenplay, but still capable of arousing deep emotion. The (usual) bad Italian translation of the original title (Demain tout commence), with the addition of a useless subtitle, does not render the intention of a picture that wants to touch some delicate chords of human sensitivity, in a very simple and natural way, and manages to do that quite effectively.
    9laskyler

    Absolutely loved it

    The first movie with Omar Sy that I saw was Intouchables, I absolutely loved him; he takes on a role and makes it work. With this movie again it just works! It is a sweet but sad movie at the same time, and I love the way it has a playful setting. I just loved it!
    8philipfalzer

    YES FRANCE!

    What a delight to watch a movie where the situation is reversed from one of the biggest clichés in American cinema. Black protagonist with better conditions for a child's creation where the mother, white, would be the problematic. This is rare in hollywood movies. Thank you France!

    Comedy-like drama with good actors and a simple text, but that makes us think about our responsibilities. Very beautiful movie!

    More like this

    Samba
    6.7
    Samba
    The Bélier Family
    7.3
    The Bélier Family
    Serial Bad Weddings
    7.0
    Serial Bad Weddings
    Welcome to the Sticks
    7.1
    Welcome to the Sticks
    Instructions Not Included
    7.4
    Instructions Not Included
    Nos jours heureux
    6.8
    Nos jours heureux
    Knock
    6.1
    Knock
    The Specials
    7.4
    The Specials
    Understanding You
    Understanding You
    Chocolat
    7.0
    Chocolat
    What's in a Name?
    7.3
    What's in a Name?
    Five
    6.3
    Five

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This is a French adaptation of the movie Instructions Not Included (2013).
    • Goofs
      When Gloria is about to leave for New York with Kristin, Samuel says "You never flew in a plane", and yet they first came to London together by plane.
    • Quotes

      Samuel: Ah, I do not like when you call me Samuel, it looks like a kid that you're going to yell.

      Samantha: You are a kid.

    • Connections
      Featured in ACS France (2018)
    • Soundtracks
      People Get Up and Drive Your Funky Soul
      Performed by James Brown

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is Two Is a Family?Powered by Alexa
    • Is this movie a sequel to Intouchables (2011)?

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 7, 2016 (France)
    • Countries of origin
      • France
      • United Kingdom
    • Official site
      • Official site (Japan)
    • Languages
      • French
      • English
    • Also known as
      • Hammasi ertadan boshlanadi
    • Filming locations
      • Nice, Alpes-Maritimes, France
    • Production companies
      • Mars Films
      • Vendôme Production
      • Poisson Rouge Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $49,619,118
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 58 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Omar Sy and Gloria Colston in Two Is a Family (2016)
    Top Gap
    By what name was Two Is a Family (2016) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.