Mena Massoud credited as playing...
Aladdin
- Genie: You have got to be more confident about what you have to offer.
- Aladdin: What do I have to offer? Knowledge about how to steal food, how to jump over buildings?
- Genie: Stop, stop, stop! I made you look like a prince on the outside, but I didn't change anything on the inside. Prince Ali got you to the door, but Aladdin has to open it.
- Aladdin: Hey, can you make me a prince?
- Genie: There's a lot of gray area in "make me a prince". I can just... make you a prince.
- [creates a prince out of thin air]
- Aladdin: Oh, no!
- Genie: Right. You'd be snuggled up with that dude for the rest of your life.
- Prince: Y'all seen my palace?
- Genie: Be specific with your words. The deal is in the details.
- Genie: Hey, do you mind if I could just stretch it out over here? Do you mind?
- Aladdin: Uh... are you asking me?
- Genie: [stretching] You're my master.
- Aladdin: I'm your master?
- Genie: [doing a yoga stretch] Downward dog.
- Aladdin: No. No, no. You look like you should be my master.
- Genie: Right, but that's not quite how it works, though.
- Aladdin: How long have you been trapped in here?
- Genie: 'Bout a thousand years.
- Aladdin: A thousand years?
- Genie: [imitating him] "A thousand years." Kid, is it me or does, like, everything surprise you?
- Aladdin: Abu, no!
- Cave of Wonders: You have touched the forbidden treasure! Now, you will never again see the light of day!
- Genie: So, you got the girl. I mean, trust me, I had my doubts after your whole jam debacle. But, you pulled yourself back together a little bit.
- Aladdin: I did, didn't I? I think I finally got the hang of being a prince.
- Aladdin: Oh, well, that's not exactly what I meant...
- Aladdin: But you were right. People see what they want to see. Aladdin is gone. I'm Prince Ali now.
- Genie: Wow. Got it all figured now, huh, kid?
- Aladdin: And you know, I was thinking about my last wish, and I just... I can't do this without you. I know I told you I'd use it to set you free, but you heard the Sultan. I can't let everything that we've worked for fall apart.
- Genie: [hurt] So, you just never tell her the truth? You're gonna keep living the lie?
- Aladdin: It's not a lie. People can change.
- Genie: Heh, oh they can change, all right.
- Aladdin: And that's a bad thing? Everything's better now. No one got hurt. You'd rather me be back on the streets stealing to survive? I... thought you'd be happy me. But all you cared about was that I use my last wish to set you free.
- Genie: Wow. Kid, I don't care nothin' about that wish! This is about you, what's happening to you! You'd rather lie to someone you love than give all this up!
- Aladdin: You don't get it, Genie! People like me don't get anything, except by pretending!
- Genie: I think, maybe, YOU don't get it. The more you gain by pretending, the less you're actually gonna have. In ten thousand years, I have never once, ever called a master a friend. I broke the rules for you. I saved your life... and for what? You are breaking my heart here, kid. You're breaking my heart.
- [goes back inside his lamp]
- Aladdin: She just walked out.
- Genie: Maybe I went a tad far with the backflip... but that dance may be the best thing you ever do in your life.
- Aladdin: I was pretty good. But nothing seems to impress her.
- Genie: Yeah, it's crazy. Not gems or jams or jewels. I mean, if I can't impress her, I wonder who can.
- Aladdin: What's that supposed to mean?
- Genie: I'm just sayin', try being yourself.
- Aladdin: But she has to marry a prince. If I just had a few more minutes with her, I know I could...
- [getting an idea]
- Aladdin: You need to get me over there.
- Genie: Is that an official wish?
- Aladdin: No. It's a favor. For a friend.
- Genie: Oh, yeah, see, genies don't really have friends.
- Aladdin: I thought you said you never had a friend like me.
- Genie: No, I said *you* never had a friend like *me*!