The Grump (voice)
Terry Dexter (voice)
Princess Dawn (voice)
GP Sparrow / Dingo / Mitch (voice)
Bip (voice)
Grandma Mary / Nanny Bear (voice)
Mary / Old Woman / Whispering Orchids (voice)
Grumpies / Caveman / Thelonious (voice)
Chancellor Woodblock (voice)
Fashion Manager (voice)
Oracle / Balloon Herald 2 / Red Bird (voice)
Robert (voice)
Prime Pine / Air Doll / Generic Balloon 1 (voice)
Omette / Christmas Tree 3 / Hobo (voice)
Amusement Park Dad / Beefeater 3 (voice)
Balloon Herald 1 / Prince Charming (voice)
Christmas Tree 2 / Generic Balloon 3 (voice)
Royal Guard 2 / Singing Map / Taxman / Additional Crowd (voice)
Toby's Dad / Yellow Wizard / Additional Crowd (voice)
Additional Crowd (voice)
Pájaro GP Scuezo (voice)
Additional voices
Princesa Amanecer (voice)
(voice)