Jean-Luc Picard
Dr. Agnes Jurati
Dahj / Soji
Raffi Musiker
Narek
Dr. Moritz Benayoun
Zhaban
Commodore Oh
Laris
Dahj's Boyfriend
Dr. Kabath
Dr. Naáshala Kunamadéstifee
Lieutenant Narissa Rizzo
Admiral Kirsten Clancy
Checkpoint Supervisor
Burley Fuelie
F8
Kvetchy Fuelie
Ensign
Pincus
Philosophical Fuelie
Noiro
Picard Computer / Planitia Computer (voice)
Tough Fuelie
XB / Nameless
Tellarite
Borg Drone (uncredited)
Rhomsew (uncredited)