Horrible horrible translations Horrible Japanese to English translations. As well as the character who "knew" Japanese didn't know anything really, pronunciation was beyond bad....for someone who had a love for the culture he could have tried way harder to at least sound like he was trying.