Voice Actors Who Are No Longer With Us

Shepard Menken was born on 2 November 1921 in New York City, New York, USA. He was an actor and director, known for Killers from Space (1954), I Spy (1965) and Rikki-Tikki-Tavi (1975). He died on 2 January 1999 in Woodland Hills, Los Angeles, California, USA.

Stephen Critchlow was born on 22 November 1966 in Mansfield, Nottinghamshire, England, UK. He was an actor, known for Flushed Away (2006), The Infinite Worlds of H.G. Wells (2001) and Hattie (2011). He was married to Caroline. He died on 19 September 2021 in England, UK.

Earle Hodgins was born on 6 October 1893 in Payson, Utah, USA. He was an actor, known for Oregon Trail (1945), The Sagebrush Family Trails West (1940) and Heroes of the Alamo (1937). He was married to Elizabeth Birss Ogilvie and Sue Henley. He died on 14 April 1964 in Hollywood, Los Angeles, California, USA.

Phil Kramer was born on 12 October 1899 in New York, New York, USA. He was an actor, known for Suicide Squad (1935), Robert Montgomery Presents (1950) and The World of Mr. Sweeney (1954). He died on 31 March 1972 in Key West, Florida, USA.

1950s and 60s second lead actor Keith Andes fits into the tall, handsome, strapping and highly virile mold that encompassed the likes of George Nader, Guy Madison, and Jeffrey Hunter. Although he may not be as well remembered as the aforementioned, he managed to maintain a reliable career on radio (from age 12), stage, TV and films for over three decades.

Born John Charles Andes on July 12, 1920, in Ocean City, New Jersey, Keith found work on radio singing and acting throughout his high school years. While serving with the Air Force during WWII, he performed in the patriotic 1943 Broadway stage show "Winged Victory" and, after being seen by studio mogul Darryl F. Zanuck, was given a minor part in the film version the following year.

Keith returned to Hollywood in the post-war years and won the role of one of Loretta Young's brothers (the others being Lex Barker and James Arness) in the classic film The Farmer's Daughter (1947). His enviable physique and photogenic good looks made the blond looker an obvious choice to continue in both rugged adventures and beefcake drama but his output was fairly minimal. In Clash by Night (1952), one of his best roles, he dallied hot and heavy with a young Marilyn Monroe and, in Blackbeard, the Pirate (1952), he demonstrated some expert swashbuckling skills.

Meanwhile on the musical front, Keith proved he had a resilient baritone. He won a Theatre World Award for "The Chocolate Soldier" in 1947 and, subsequently, starred in "Kiss Me Kate" with Anne Jeffreys of TV's Topper (1953) fame. More notably, he appeared opposite Lucille Ball in her only Broadway musical "Wildcat" in 1960, winding things up playing "Don Quixote" for over 400 performances in "Man of La Mancha" in 1968. Ironically, the movie studios did not take advantage of Keith's musical prowess, appearing in a bland role with Jane Powell and singing one musical number in The Girl Most Likely (1957).

Beside numerous episodic appearances on such popular 60's and 70's shows as "Have Gun, Will Travel," "The Rifleman," "77 Sunset Strip," "Perry Mason," "The Outer Limits," "Daniel Boone," "The Andy Griffith Show," "Star Trek," "I Spy," "Petticoat Junction," "Gunsmoke," "Cannon" and "Buck Rogers in the 25th Century," Keith co-starred in two television series: This Man Dawson (1959) and the sitcom Glynis (1963), the latter starring popular Brit actress Glynis Johns. Both were short-lived. He occasionally found voiceover work.

After a minor part in the film And Justice for All (1979), Keith made his final appearance as Father Adam in the TV movie drama Blinded by the Light (1980) ). He then retired, bought and lived on a boat and ran charters on trips to Catalina and Mexico. Twice married and divorced, Keith had two children (Mark and Matt) by first wife, Jean Alice Cotton. Mark Andes became a rock musician. Keith's second wife was actress/dancer/choreographer Shelah Hackett.

Sadly, his final years were marred by extreme ill health, including bladder cancer, and he committed suicide in his Santa Clarita, California home at age 85.

Jack Angel was born on 24 October 1930 in Modesto, California, USA. He was an actor and producer, known for A.I. Artificial Intelligence (2001), Balto (1995) and The Iron Giant (1999). He was married to Arlene Thornton and Barbara Champion. He died on 18 October 2021 in Malibu, California, USA.

Christopher Owen Ayres was an American actor, director and scriptwriter who is known for his work in English-dubbed anime and video games by Funimation. He voiced Frieza in Dragon Ball Z Kai, Prince Soma from Black Butler, Kei Kurono from Gantz and Mayor Corset in Panty and Stocking with Garterbelt. He passed away in October 2021 due to COPD.

French Tickner was born on 26 August 1930 in Olney, Illinois, USA. He was an actor, known for Double Jeopardy (1999), Wrongfully Accused (1998) and Inuyasha (2000). He was married to Mary Colleen Jewell. He died on 26 August 2021 in Vancouver, British Columbia, Canada.

Barbara Luddy was an American actress and vaudeville singer from Great Falls, Montana. From the 1950s to the 1970s, Luddy regularly worked as a voice actress for the Walt Disney Animation Studios. Her best known role was voicing the co-protagonist Lady in the animated romance film "Lady and the Tramp" (1955). Her other prominent voice roles included the heroic fairy Merryweather in "Sleeping Beauty" (1959) and the maternal kangaroo Kanga in the featurettes "Winnie the Pooh and the Honey Tree" (1966), "Winnie the Pooh and the Blustery Day" (1968), and "Winnie the Pooh and Tigger Too" (1974). Archive footage of Luddy's voice was also used for Kanga in the feature film "The Many Adventures of Winnie the Pooh" (1977).

In 1908, Luddy was born in Great Falls, Montana. The city was named for its proximity to the Great Falls of the Missouri River, a series of 5 waterfalls located in north-central Montana. The city was established in 1883 by the businessman and politician Paris Gibson (1830-1920), who planned to use the waterfalls as a source for hydroelectricity. Great Falls became the first city in Montana with its own hydroelectric dam. Luddy's parents were Will and Molly Luddy.

Luddy was educated in a convent for Ursulines, a Catholic religious order dedicated to the education of girls. Luddy started performing as a singer in the vaudeville circuit during her childhood. By the late 1920s, Luddy served as an actress in a touring company with fellow vaudevillian Leo Carrillo (1880-1961). In 1929, their company toured Australia. The press in Sydney praised Luddy for "her pert audacity and vivaciousness".

During the 1930s, Luddy started regularly performing as a voice actress in radio shows. From 1936 to 1943, Luddy was part of the main cast in the anthology series "The First Nighter Program" (1930-1953). Most of the series' episodes featured romantic-comedy plots. In 1937, Luddy signed a long-term contract for her exclusive services in this series.

During World War II, Luddy was part of the main cast in the radio soap opera "Lonely Women" (1942-1943). It was one of the many soap operas created by scriptwriter Irna Phillips (1901-1973), who typically focused on depicting the complexities of modern life. Luddy voiced Judith Clark, a lovesick secretary. The cast of characters in this series was originally all-female, but male characters were among the late additions to the series.

By the 1950s, Luddy started regularly working for Disney Animation as a voice actress. By the 1960s, she started having minor roles in television. She appeared in then-popular series, such as the sitcom "Hazel" (1961-1966), and the soap opera "Days of Our Lives" (1965-).

In April 1979, Luddy died due to lung cancer. She was 70-years-old at the time of her death, dying a month before her 71st birthday. She is still fondly remembered by animation fans for her voice roles, long after her heyday. Her character of Lady became a regular supporting character in the Disney comic strip "Scamp" (1955-1988), where the eponymous protagonist was Lady's son.

Eleanor Audley was an American actress, with a distinctive voice that helped her find work as a voice actress in radio and animation. She is primarily remembered as the first actress to voice Lady Tremaine and Maleficent, two of the most memorable Disney villains.

Audley's real name was Eleanor Zellman, and she was from New York City. She was Jewish, but little is known about her family background and she apparently never married.

She made her acting debut in 1926, aged 20, at the Broadway production of "Howdy, King". She remained primarily a theatrical actress through the 1920s and the 1930s. During the 1940s, Audley started playing a number of prominent roles in radio serials. Among them was mother-in-law Leticia Cooper in "My Favorite Husband" (1948-51), receptionist Molly Byrd in "The Story of Dr. Kildare" (1949-51), and neighbor, Elizabeth Smith in "Father Knows Best" (1949-54).

Audley was hired by Disney to play the role of wealthy widow Lady Tremaine in the animated feature film "Cinderella" (1950). Audley was also used as the live-action model of the character, and her facial features were used by the animators who designed the character. In the film, Lady Tremaine is depicted as the abusive stepmother of Cinderella (voiced by Ilene Woods) and the domineering mother of Anastasia Tremaine (voiced by Lucille Bliss) and Drizella Tremaine (voiced by Rhoda Williams). The film was a box office hit, and its profits helped rescue the Disney studio from a financial decline that had lasted for almost a decade.

For the rest of the decade, Audley appeared regularly in supporting roles in film, and guest roles in television. She returned to animation when hired to voice the evil fairy Maleficent in "Sleeping Beauty" (1959). As before, Audley was also used as a live-action model for the character. During the film's production, Audley was struggling with tuberculosis. While nominally the villain, Maleficent received more screen-time in the finished film than titular protagonist Princess Aurora (voiced by singer Mary Costa).

"Sleeping Beauty" had box office receipts of more than $51 million in the U.S. and Canada, against a budget of $6 million. It finished the year second in ticket sales, behind the number one film, "Ben-Hur." Audley was not invited to voice other villains. The film earned critical and popular acclaim through later re-releases, and Maleficent has been revived many times by Disney. But never with her original voice actress.

In the 1960s, Audley played supporting roles in then-popular television series. Among her most prominent roles were Irma Lumpkin in "The Many Loves of Dobie Gillis", Peggy Billings in "The Dick Van Dyke Show", Millicent Schuyler-Potts in "The Beverly Hillbillies" , Aunt Martha in "Mister Ed", Jenny Teasley in "Pistols 'n' Petticoats", Eunice Douglas in "Green Acres", and Beatrice Vincent in "My Three Sons".

Audley worked with Disney again to voice psychic medium Madame Leota in the Haunted Mansion attractions in Disneyland and Walt Disney World. Leota is depicted as a ghost who communicates with the living, and other actresses have since voiced the character.

Her long career ended prematurely in the 1970s, due to increasingly poor health. She lived in retirement until her death in 1991, at the age of 86. The cause of death was respiratory failure. Audley was interred at the Mount Sinai Memorial Park Cemetery in Los Angeles. Her character of Madame Leota received its own tombstone in 2001. The epitaph reads: "Dear sweet Leota, beloved by all. In regions beyond now, but having a ball."

Originally from Cleveland, Ohio, Will Ryan began a career in music. He later became 'Willio' of the comedic singing group Willio & Phillio. The duo relocated to California where they got the opportunity to write and record wacky songs for Disneyland Records. Mr. Ryan also began providing voices for many of Disney's characters and after just a few years he'd become one of their top voice actors. Mr. Ryan's versatility and extraordinary talent continued to make him an invaluable voice actor as well as a gifted musician, composer, and writer.

Virginia Gregg was born on 6 March 1916 in Harrisburg, Illinois, USA. She was an actress, known for Operation Petticoat (1959), Emergency! (1972) and Crime in the Streets (1956). She was married to Jaime Del Valle. She died on 15 September 1986 in Encino, Los Angeles, California, USA.

Born Norman Adelberg in 1924, he served in the Army during World War II. At the end of the conflict he had the opportunity to benefit from the GI Bill program meant to help returning soldiers to start or resume studying. That is how, while attending Texas Christian University, he discovered on the boards of on-campus theater that he had a talent for acting. This was the beginning of a long, long career. Though most of the time in small or even bit parts, Alden, worked for such big names as Howard Hawks, Jerry Lewis, Walt Disney, Woody Allen and Tim Burton. He might have become a major star himself after Richard C. Sarafian chose him for the title role of Andy (1965). The director must have been very pleased with Alden for, as Andy Chadakis - the retarded son of elderly Greek immigrants - he showed remarkable acting ability . Unfortunately, the film was little seen and the gifted actor landed no other parts of such importance and quality afterward.

Actor Ted Knight paid his dues with nearly two decades of relatively obscure dramatic, often villainous television work, before finding enduring fame in a scene-stealing supporting turn on a classic 1970s sitcom, hilariously overplaying a silver-haired, self-important imbecile. Although the conceited "stuffed shirt" typecast plagued him for the rest of his career, the self-proclaimed "Polish Prince of Comedy" continued on good-naturedly, earning lead status on his own comedy series. The Connecticut-born actor was christened Tadeusz (Theodore) Wladyslaw Konopka, the son of a Polish-American family in his native town of Terryville, Connecticut. A high school dropout, he enlisted for World War II duty and eventually became a decorated member of the A Company, 296th Combat Engineer Battalion.

During his tour of duty, Ted developed an interest in acting, returning home in the post-war years to study his craft in Hartford, Connecticut, at the Randall School of Dramatic Arts. A fascination with puppetry and ventriloquism led to his first steady paycheck, as the host of a children's radio show (WJAR) in Providence, Rhode Island (1950-1955). Following this, Ted found more work (WROW-TV) in Albany, New York, hosting a children's variety show while playing radio announcer for its sister radio station, WROW.

Heading west to Los Angeles, California in 1957, Ted spent most of his early years providing slick commercial voiceovers and earning minor roles on television (Sea Hunt (1958)) and film (Psycho (1960)). He appeared regularly on the short-lived, The New Loretta Young Show (1962), and the daytime soap opera, The Young Marrieds (1964). Other television guest appearances sprouted including dramatic (The Twilight Zone (1959), The Fugitive (1963), Gunsmoke (1955), Highway Patrol (1955), Bonanza (1959), Combat! (1962)) as well as occasional comedic parts (McHale's Navy (1962), Gomer Pyle: USMC (1964), Get Smart (1965)). But nothing monumental pushed his career forward.

Ted's well-modulated voice was his moneymaker during the lean years, whether as an announcer/narrator or cartoon voice character. However, this anonymity ended went he copped the role of inept, pearly-toothed WJM anchorman "Ted Baxter" on The Mary Tyler Moore Show (1970). The arrogant but highly insecure character earned Knight two supporting Emmy trophies (1973, 1976) but severely pigeon-holed him for the rest of his career. However, the genial actor made the best of it and continued on stage ("Some of My Best Friends") and in commercials and TV spots that were similar in persona. In 1975, a musical album entitled "Hi, Guys!" (a catchphrase of the Baxter character) was released, which included a series of bizarre novelty songs.

Knight eventually starred opposite Nancy Dussault in his own television series, Too Close for Comfort (1980), which had a healthy run despite the fact that Knight, as the lead, was more subdued than on the Mary Tyler Moore classic. Renamed "The Ted Knight Show" after it became a syndicated series, the series finally ended in 1986 only due to Knight's terminal illness. The actor's sole post-Ted Baxter movie role was as a judge in the golf-themed comedy, Caddyshack (1980), in which he continually bumped heads with the film's star, Rodney Dangerfield.

Knight was initially diagnosed with cancer in 1977, for which he was treated over an extended period of time. In 1985, the television star's conditioned worsened and the 62-year-old actor died on August 26, 1986, following surgery for a growth in his urinary tract. He was interred in the Forest Lawn Memorial Park in Glendale, California (his marker reads Theodore C. Konopka), and was survived by his wife of 38 years, Dorothy Knight (nee Smith), and their three children, Ted Knight Jr., Elyse Knight and Eric Knight.

Dynamic African American leading man and characters actor William Marshall trained in Grand Opera, Broadway and Shakespeare. In films from the 50s and 60s including: Lydia Bailey (1952), Something of Value (1957), To Trap a Spy (1964) and finally known for being in The Boston Strangler (1968) with Tony Curtis. Marshall really didn't hit it big until the "blaxplotation" era of the 70s. He starred in the contemporary vampire melodrama, Blacula (1972), and its sequel, Scream Blacula Scream (1973), and the Exorcist-type film, Abby (1974). From the 80s, Marshall was seen as the "King of Cartoons" on the Saturday morning TV kiddie show, Pee-wee's Playhouse (1986), a job that he accepted on behalf of his grandchildren. Marshall has also appeared in Maverick (1994) and Dinosaur Valley Girls (1996). Marshall retired from acting afterwards and died of Alzheimer's disease in June, 2003.

Philip L. Clarke was born on 8 September 1938 in Atlanta, Georgia, USA. He was an actor and producer, known for Doom 3: Resurrection of Evil (2005), Aladdin (1992) and The Little Mermaid (1989). He died on 23 April 2013.

Tony St. James was born in 1948 in the USA. He was an actor, known for The Transformers (1984), Roc (1991) and Jem (1985). He died on 22 April 1990 in the USA.

Junius Matthews was born Junius Conyers Matthews on June 12, 1890 in Illinois. He was determined to become a popular radio and television actor. He started out on stage, and got his first role in the classic The Silent Witness (1917), as Bud Morgan. Before the movie The Wizard of Oz (1939), he did the voice of the Tin Woodman on radio. He appeared in many movies, but he became really popular for the role of Rabbit in Winnie the Pooh movies from 1966 to 1977, such as Winnie the Pooh and the Honey Tree (1966). In 1977, he did the voice of Rabbit in The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977). He still did the voice although he was already 87. On January 18, 1978, he died at age 87 of natural causes.

Steven Schatzberg was born on 18 February 1943. He was an actor, known for Winnie the Pooh: A Valentine for You (1999), Winnie the Pooh: Baby (2001) and Winnie the Pooh: Seasons of Giving (1999). He was married to Leslie Daryl Zerg. He died on 30 August 2008 in Ventura, California, USA.

Jackson Weaver was born on 3 September 1920 in New York City, New York, USA. He was an actor, known for The Smokey Bear Show (1969) and The Big Valley (1965). He died on 20 October 1992 in Silver Spring, Maryland, USA.

Regis Cordic was born on 15 May 1926 in Hazelwood, Pennsylvania, USA. He was an actor, known for The Transformers: The Movie (1986), The Transformers (1984) and Kung Fu (1972). He was married to Dianne C Dundon and Catherine Ann Shea. He died on 16 April 1999 in Los Angeles, California, USA.

British actor David Rappaport earned more roles and respect than most guys his size (or any size for that matter) who attempted a professional acting career. Born with the genetic condition dwarfism (he was 3' 11"), he was often typecast in bizarre, sometimes silly and demeaning roles; but, like others before (Michael Dunn) and after (Peter Dinklage), he rose to the challenge and proved himself a talent to be reckoned with.

He was born David Stephen Rappaport on November 23, 1951, to a London Jewish family and showed musical prowess at an early age. He learned how to play both the drums and the accordion, which helped him out financially during the lean years. He studied psychology at the University of Bristol in 1969 and graduated with a degree while developing a side interest in theatre and performing in plays and revues. Following graduation, he married his college girlfriend, Jane, and had a son, Joe, the following year. He gave school teaching a try but left in 1977 to focus on his first love - acting.

Returning to England, he built up his reputation on TV and developed celebrity status. He acted in and wrote for the program "Beyond the Groove" and performed in a couple of children's series to boot. Film showcases for David came unexpectedly with the scene-stealing role of "Randall", the ringleader of a motley group of time-traveling thieves, in Time Bandits (1981), and in The Bride (1985) as "Rinaldo", a little person who befriends a giant. American audiences were given a good taste of David's charm, intelligence and razor-sharp wit with the popular but short-lived series, The Wizard (1986), as "Simon McKay", the inventor of odd and exciting toys who derived great pleasure out of being a good Samaritan. He followed this with the attention-getting role of slick attorney "Hamilton Skylar" in a few episodes of L.A. Law (1986).

Despite his successful professional career, David was beset by personal unhappiness and acute depression. He was booked to play the darkly comic role of Zibalian trader Kivas Fajo on "Star Trek: The Next Generation" (episode "The Most Toys," subsequently played by gifted Canadian actor Saul Rubinek). However, on May 2, 1990, Rappaport's third suicide attempt was successful, as he shot himself in the chest with a .38 caliber revolver he had bought 15 days earlier. The 38-year-old actor was buried at the Waltham Abbey cemetery in England.

Lisa Michelson was born on 31 March 1958 in New York City, New York, USA. She was an actress, known for Kiki's Delivery Service (1989), My Neighbor Totoro (1988) and Little Shop (1991). She was married to Gregory Snegoff. She died on 14 September 1991 in Los Angeles, California, USA.

Screenwriter, songwriter, actress, author and composer, educated at Los Angeles Community College. She began working in films in 1946, worked in television for seven years, and later joined the UPA studios. Joining ASCAP in 1964, her chief musical collaborators included Adelade Halpern, and her popular-song compositions included "Learnin' to Rock", "Spelling Rock 'n Roll", "Good Ship Rock 'n Roll", "Toy Piano Boogie", and "Holly Time".

John William Galt was born on 4 April 1940 in Jackson, Mississippi, USA. He was an actor and writer, known for Problem Child (1990), JFK (1991) and Forrest Gump (1994). He died on 29 January 2022.