Isabel Coixet, the Spanish director of My Life Without Me, Things I Never Told You, The Bookshop and It Snows in Benidorm, will be honored by the European Film Academy with this year’s European Achievement in World Cinema award for her life’s work.

Coixet has carved out an impressive career in what could be called pan-Atlantic cinema, making mainly English-language features with international casts but with a strongly European sensibility. She followed up her promising 1989 debut Demasiado viejo para morir joven (which won the best new director prize at Spain’s Goya awards) with the U.S.-shot drama Things I Never Told You, starring Andrew McCarthy and Lili Taylor. The film premiered in Berlin, a favorite launching pad for Coixet, who returned the German festival in 2003 with My Life Without Me, a romantic drama starring Sarah Polley as a young mother diagnosed with terminal cancer who decides...