James Gunn is once again uniting a team of super-powered misfits in the new animated DC series, “Creature Commandos.” The “Guardians of the Galaxy” and “The Suicide Squad” filmmaker — and co-head of the new DC Universe — unites a cast full of familiar faces, including some you’ll recognize from “The Suicide Squad,” as a roster of less familiar superheroes, including Rick Flagg Sr., GI Robot and The Bride.

Check out a handy guide to the “Creature Commandos” cast and the DC characters to whom they’re lending their voices.

Getty Images/Max Viola Davis as Amanda Waller

Amanda Waller is the imposing leader of A.R.G.U.S. (Advanced Research Group Uniting Super-Humans) and basically the closest thing the DC Universe has to its own Nick Fury. After the events of “The Suicide Squad,” Waller has been hemmed in; she can no longer use humans in her go-for-broke, off-the-books suicide missions. But don’t worry,...