Advanced search

Frustrados con los planes de Eugenio, Aislinn y Mauricio toman control del viaje y llevan a la familia a Essaouira, un pueblo familiar al lado del mar. Un paseo en bici acaba mal y alguien se acerca demasiado a una cabra.

Taking the reins and organizing an activity the whole family can participate in, Alessandra plans a cooking competition in Marrakesh. But once the clan has to revisit the colorful Medina, it's not so easy for everyone to play along.

The trip to Ouarzazate helps connect the family in many ways, but it's time to move on as everyone tries their hand at "glamping" in the desert... with all that it entails.

Cansado de Marrakech, Eugenio alquila una RV para viajar con la familia a Ouarzazate, la hermosa ciudad de arena. Allí visitan los famosos Atlas Studios y conocen a una auténtica familia Bereber quienes tocarán sus corazones.

Mientras la familia se instala en Marrakech, Eugenio lucha por conseguir que aprecien su laboriosa planificación. Aunque algunos miembros de la familia disfrutan de los monumentos, otros no están tan contentos y se rehusan respetar sus reglas.

Desesperados por relajarse y por un poco de "me time", la familia organiza varias actividades con la intención de encontrar un ratito de tranquilidad. Pero sin duda, ya sea un día de spa o una cita por la noche, todo acaba mal.

Ningún final de temporada estaría completo sin un evento que desafíe a la muerte, una confesión entre lagrimas y "belly dancing". Al más puro estilo Derbez.

Descansados y recuperados de su aventura en Marruecos, la familia se reúne en la Ciudad de México para hablar sobre los buenos y no tan buenos momentos de este increíble viaje.

Eugenio continues his losing streak when he plans a family activity not suitable for the little ones.Aislinn and Mauricio experience some marital turbulence while José Eduardo and Vadhir bond over racing and their childhood.

The family heads out in their spacious RV to begin their trip around the Northwest of America. The first stop is a yurt at the top of a mountain in Idaho. Eugenio realizes, surviving in the wilderness may come down to him doing and being blamed for everything.

Lacking access to a clean bathroom & a good shower, Ale begins to feel a little uncomfortable with the wild. To make matters worse, Eugenio plans an activity that is considered one of the most dangerous sports in the world. Later that evening, the family heads out to their campgrounds where they will sleep for the night, where the family is greeted by howling wolves & a very mischevious bear.

After a night under the stars & wild animals close by, the family wakes up…somewhat rested. The next stop is a beautiful cabin in Teton Springs where they can finally take a shower & celebrate Aitanna's birthday. But something about the celebration makes Eugenio tap into the worst jokes that make his kids question whether or not he's losing his edge.

The family heads out to Big Sky, Montana! José Eduardo takes it upon himself to teach Aitana about his kind of fun…namely, poker. Tired of being told she's not adventurous, Ale surprises the family with risky activities. Ais meets a guide & decides to go on a date... but when José Eduardo crashes it, Ais is forced to choose between letting her brother tag along or tossing him off the mountain.

Eugenio plans a record-breaking tour of Yellowstone National Park. After, the family heads to Chico Hot Springs where José Eduardo surprises his dad with a father-son activity. Eugenio takes advantage of this time to have a much-needed talk about the past. Eugenio realizes that he faces a difficult challenge to let go of the pain of the past for the sake of his family’s future.

The family dresses up in their Cowboy best to celebrate Ale & Eugenio’s birthdays! Ais reveals that her time on the trip is coming to an end as she misses her daughter a lot and feels it’s time to go back to her. But before she leaves, the family heads over to Glacier National Park, where they get the surprise of their lives.

The family shares exclusive scenes! For the first time since the trip, the entire family is reunited in Los Angeles. Over a picnic, they discuss the trip and reveal moments and activities that were not seen before on the season.

The family travels north to an Arctic village. Aitana gets another mysterious letter containing a special invitation. Alessandra plans the day's activities with the house manager, upsetting Eugenio. Vadhir shows interest in local women.

The Derbez family travels to the Arctic Circle for Christmas. They enter a snow rally competition, where the loser faces punishment. Aitana gets a mysterious letter that may be from an elf or Santa Claus.