Advanced search

In Bad Gastein, the body of Jan Torbeck is found in a shaft. After a German policewoman is considered to be the prime suspect, Chief Commissioner Mur is also called in to the case.

In einem Thermen-Hotel wird eine männliche Leiche im Sprudelbecken entdeckt. Bei dem Toten handelt es sich um Jan Stickler, den machthungrigen Dirigenten des Salzburger Alt-Orchesters. Gerichtsmediziner Wächter findet die Todesursache heraus: Stickler starb durch zwei kräftige Schläge auf den Kopf. In alter Manier sind wieder beide Exekutiv-Fraktionen, die bayerische und die österreichische Seite, daran interessiert, den Fall rasch zu lösen. Palfinger und Russmeyer verhören das gesamte Orchester. Der erste Verdächtige ist der Perkussionist: Gewalttätige Vergangenheit, eine drohende Kündigung, dann flieht er auch noch - ein passender Verdächtiger. Doch dann müssen die Ermittler über mehrere Umwege herausfinden, dass Stickler eine bulgarische Querflötistin kontinuierlich sexuell genötigt und erpresst hat, und dass alles doch nicht so klar ist, wie es scheint. Mur informiert die Witwe des Ermordeten. Ursula Stickler ist Rechtsanwältin und erweist sich als äußerst unkooperativ. Tochter Estelle bestätigt Ursulas Alibi für die Mordnacht. Mur, zu Recht misstrauisch, entdeckt, dass die beiden lügen. Er findet außerdem heraus, dass Ursula Stickler eine Affäre mit einem Fotografen hat, der in der Mordnacht ebenfalls im Thermen-Hotel war. Mur setzt nun alles daran, zu beweisen, dass die Witwe und ihr Lover hinter dem Mord stehen. Russmeyer und Palfinger nehmen sich nach neuer Beweislage die erste Violine zur Brust: Effie Salz wollte mit einer Petition verhindern, dass Stickler überhaupt den Dirigentenposten bekommt. Sein Ruf sei ihm vorausgeeilt. Aber die Geschäftsführung des Alt-Orchesters habe jegliche Gerüchte ignoriert - die sei nämlich nur daran interessiert, dass Stickler mit seinen Starallüren frischen Wind und hohe Verkaufszahlen bringe. Richtig spannend wird es, als Russmeyer herausfindet, dass sich der charmante Chorleiter ebenfalls um den Dirigentenposten beworben hatte, aber wegen eines Plagiatsvorwurfs aus dem Rennen geflogen war. Die Ermittler blicken in ein bodenloses Fass voller orchestralem Neid, Missgunst und Intrigen.

A monk, killed by a wooden cross, is found in the confessional of the Capuchin monastery. Palfinger notes that nobody knew the unpopular monk better. It turns out that the supposed monk was a man in the witness protection program. Chief Inspector Mur associates an unresolved criminal case with the man's identity.

Das Salzburger Kapuzinerkloster hat sich der Welt geöffnet: Selbstfindungsseminare sollen weltliche Finanzen in die Klostermauern bringen. Zudem soll eine archäologische Grabung die letzte Ruhestätte einer sagenumwobenen Bajuwarenherzogin samt wertvoller Beigaben freilegen. Doch was zum Vorschein kommt, ist kein Schatz, sondern das Skelett eines im Zweiten Weltkrieg abgestürzten britischen Piloten. Die Verletzung am Schädel ist ein Einschussloch, alles deutet auf eine Hinrichtung hin. Tags darauf wird auch die Leiche von Bruder Gereon im Grabungsschnitt entdeckt. Der junge, dogmatische Mönch hatte sich gegen eine Grabung im Kloster ausgesprochen. Da Hauptermittler Palfinger in Kur ist, liegt es an Bezirksinspektorin Irene Russmeyer, ihrem bayerischen Kollegen Hubert Mur sowie an Hofrat Seywald, das Kriegsverbrechen in der Vergangenheit und den Mord an Bruder Gereon aufzuklären.

Der umtriebige Unternehmer Nussbaumer soll diese mit seiner neuen Biogasanlage vorantreiben. Im Publikum: Hauptkommissar Mur, als verdeckter Personenschutz für Wittmann, Hofrat Seywald, ein alter Schulfreund Nussbaumers, und sein Ehemann Rene. Sie werden rasch auf den Plan gerufen, als Wittmanns Chauffeur vor allen Anwesenden tot aus der Limousine fällt. Er wurde vergiftet. Mord aus Eifersucht? Oder war Energieminister Wittmann das eigentliche Ziel? Irene Russmeyer von der Kripo Salzburg und der bayerische Hauptkommissar Mur sind sich da ganz und gar nicht einig. Die Spuren führen sie zu einer explosiven Gegnerin privater Energieversorgung, ins Salzburger Marionettentheater und zu einem aserbaidschanischen Gasprinzen namens Gorkinski. Immer klarer zeichnet sich ein gefährliches, politisches Komplott ab, das mit brisanten privaten Motiven durchmischt ist und den Ermittlern alles abverlangt.

Immobilienhaie aus Salzburg und Bayern tummeln sich um Francis Zeferer, Wunderkind-Tycoon und Thronfolger der FRAZE-Holding. Jeder will es ihm recht machen. Sogar Herr Wolfgang lässt sich von Zeferers schillernder Maklerin Noelle Imlauer zu einer Wohnungsbesichtigung überreden. Doch als Herr Wolfgang am nächsten Morgen die leere Wohnung betritt, findet er die Maklerin tot vor. Sie wurde erschossen. Nun ist es an Bezirksinspektorin Irene Russmeyer, ihrem bayerischen Kollegen Hubert Mur und Hofrat Seywald, den Mord an Noelle Imlauer aufzuklären. Russmeyer und Mur folgen den Spuren tief in die Salzburger Immobilienszene, die bald ein ambivalentes Bild des Opfers zeichnet. Anfangs hoch motiviert, mit ihren Immobiliendeals möglichst viel Profit zu machen, scheint sich Noelles Einstellung zur Branche grundlegend geändert zu haben. Noelles ehemals beste Freundin Vanessa Pöttler rückt als Verdächtige ins Rampenlicht, als sich herausstellt, dass sie sich unter falschem Namen in die Immobilienszene eingeschlichen hat. Vanessa ist überzeugt, dass der tödliche Unfall ihres Vaters auf einer Baustelle einige Jahre zuvor in Wirklichkeit ein Auftragsmord war. Und den Auftraggeber hat sie auch schon im Visier: Immo-Größe Francis Zeferer. Seywald befürchtet, im Fall von Vanessas Vater etwas übersehen zu haben, und nimmt sich der Sache an.

When there's a murder in the border region of Bavaria and Salzburg, it is not always clear under whose authority the investigations should fall. When crooked real estate broker Holzer is found dead, Salzburg's Major Peter Palfinger and Bavarian Chief Inspector Hubert Mur join forces. However, their partnership is not voluntary and they are off to a bumpy start due to their differences in character and opposing professional approaches. While Mur is a straightforward rationalist who reaches his goals through perseverance, Palfinger is fascinated by the complexity of the human psyche. Bound to a wheelchair since a paragliding accident a year ago, he has a different perception of people and the environment, seeing things that may remain hidden to others. Incomplete paraplegia. This diagnosis was a radical turning point in Palfinger's life. The incorrigible optimist, however, takes it as a challenge. He is convinced that his paraplegia is curable and he trains hard to prove it. Eventually he wants to conquer the Untersberg again. Without a wheelchair. On his own two feet. From the beginning of April until the beginning of May 2015, Florian Teichtmeister and Michael Fitz stood in front of the cameras in Salzburg as a pair of Austrian-Bavarian investigators. ' Die Toten von Salzburg' is directed by Erhard Riedlsperger, who, alongside Klaus Ortner, is also responsible for the screenplay. Other stars include Erwin Steinhauer, Fanny Krausz, Harald Windisch, Simon Hatzl and, of course, the stunning setting of Mozart- and Festival city Salzburg and its surroundings. "Die Toten von Salzburg" is a co-production between ORF and ZDF, supported through the television fund Austria (Fernsehfonds Austria), Stadt Salzburg and the Land Salzburg.