A computer hacker is abducted into a digital world and forced to participate in gladiatorial games where his only chance of escape is with the help of a heroic security program.
In the unexplored woods of Florida's Apalachicola National Forest, Mulder and Scully investigate the disappearances of two land surveyors and a boy's claims that he and his father were attacked by an invisible creature.
Officers crack down on coach drivers who are driving when they are too tired. The new technology being used to stop garden sheds being illegally rented out as homes. Plus, two fraudsters running a sim swap scam.
A jeweller is run down in the street when he crosses in a hurry. In his bag he has a collection of very valuable diamonds. The police suspect there is more to it and visit his family.
While Sam and Jesse try to save a weapons maker held against his will to build a missile for an African warlord, Michael and Fi discover that Madeline's new boyfriend actually working for Anson.
In recent years (as of 2023) fire have spontaneously occurred on vehicle carrier freighters which quickly overwhelmed fire suppression systems resulting in the loss of the ships and their cargo. The causes varied but the cars serving as fuel lead to the catastrophes. Electric car fires with lithium ion batteries are particularly difficult to extinguish.
P.C. Aidy Young patrols the station keeping order, Michael from Network Rail responds to reports of a suspicious bag. An aerial survey specialist uses thermal-imaging to inspect hundreds of miles of track by helicopter.
A tragic collision between two semis sends Bear and the crew from Ross' into the fray. Nate and Andrew have to improvise after a load of lumber rolls on the 401. Sonny acts fast when he spots a truck ready to burst into flames.
