The credits list Ruth Donnelly as Amy Moran, and Dan Hogan introduces her to Donald Free as Amy Moran. But near the end of the film, the Process Server (Charles Lane) approaches and asks, "Your name Amy Potts?" And she answers, "Yeah."
The clerk of the court, in the courtroom scene at the beginning of the film, speaks French with a broad American accent. This is even more obvious when his speech is followed by that of one of the judges, who speaks French with a proper French accent.