Silvia Pinal credited as playing...
Viridiana
- Viridiana: I know my own weakness, and whatever I do will be humble. But, however little it is, I want to do it alone.
- [first lines]
- Mother Superior: Sister Viridiana. Your uncle sent word that he can't come to see you take your vows.
- Viridiana: Very well, Mother.
- Mother Superior: You seem unconcerned.
- Viridiana: I hardly know him. I only met him once, years ago.
- Mother Superior: He invites you to visit him.
- Viridiana: I'd rather not leave the convent.
- Mother Superior: I'm afraid he's in poor health. He's your only relative. You should bid him farewell before taking your vows. You will never see him again.
- Rita: I saw you in your nightgown.
- Viridiana: What? Is that true?
- Rita: Yes, Yes, I saw you.
- Moncho: Don't listen. She's a little liar.
- Rita: It's true! It's true! When she was dressing, her hairpins fell out, and she picked them up.
- Viridiana: How did you see me?
- Rita: From the terrace.
- Viridiana: It's wicked to spy on people. You shouldn't do that.
- Don Jaime: We must do something special tonight as a farewell.
- Viridiana: [grabs an apple offered by Jorge and takes a bite] Whatever you wish.
- Don Jaime: I'd like to ask you an innocent favor, but one that means a lot to me.
- Viridiana: Today I can refuse you nothing.
- Don Jaime: So you'll do what I request?
- Viridiana: You have only to ask.
- [takes another bite of the apple]