Episode list

An Asian girl runs for her life, but doesn't quite make it. A married couple finds her dead body crammed in their car trunk, and they try to get rid of her in fear of looking guilty of drunk driving.

A man calls Derrick to inform him about a kidnapping. They agree to meet in a park to discuss, but when Derrick and Klein get there, the man gets shot.

A business man kills his lover girl when he learns that she's in love with another man. He persuades his fearful wife to give him an alibi. Now she suspects him to be a killer - and he knows that he is dependent on her fading loyalty.

A dead girl is found dumped in a landfill inside a coffer.

A group of car thieves gets Derrick on their trail, when one of their members is caught in the act.

Derrick inspects a case where a woman was killed in a hit and run. This leads him to tracks of foul play masqueraded behind a chic night club.

Mr. Schirmer tells his son that he has defrauded his employer, and now the audition is coming due. The son promises to help.

Detective Winterstein gets shot right in front of the police station. Had he finally found the trail of an international criminal organization?

Mr. Koller is a man with shady acquaintances, and is involved in some suspicious business.

The staff party of a small clothing business has an unhappy ending when one of the guests disappears. The case turns out to be a murder, and Derrick has a shipload of suspects.

An anonymous person calls a banker and tells him there's going to be a robbery in his bank. The banker plans to meet the man, but when their appointment is almost due, the man is shot in a drive-by.

A young woman waves a truck driver to stop. The following events turn out ugly, and Derrick gets to know about another crime the same night.

Four boys play bicycle soccer. When one of they boys goes to retrieve the ball, he becomes eyewitness to murder.

A daring escape plan works out and a grand theft auto suspect gets free. But then the events take a surprising turn.