Brian Edward O'Connor credited as playing...
Biddle
- Harold Lutz: Who the hell are you?
- Axel Foley: Uh, my name is Johnny Wish-Wishbone. Johnny Wishbone. And I am a psychic from the island of St. Croix. Yes, I am psychic from the island of St. Croix. And I read in the St. Croix Gazette that the Beverly Hills Police Department having some trouble figuring out crimes. So, what I did was come to Beverly Hills to help the police out. They tell me they don't want my help, they don't *need* my help, so I'm gonna go on my merry way. I'm a psychic! I am a psychic phenomenon. Watch this. I don't know who you are, but watch this. Ummm... Your name is, ummmm, Lutz! Right? Chief Lutz. That's your name. See? The name pop inside my head like that. And your name is, ummmmm, ummmmm...
- Biddle: Biddle?
- Axel Foley: Biddle! Yes, see? I- You- Two more seconds I would have said it myself. I don't need no help from no one, because I'm Johnny Wishbone, psychic extraordinaire. And if you need me, just think "Johnny Wishbone" and I come running. Lutz and Biddle, it's like Kibbles n' Bits, but different.
- Sergeant Taggart: [to Biddle] Putz.
- Harold Lutz: Did you say something, Taggart?
- Biddle: He called you "Putz", sir.
- Sergeant Taggart: I didn't call him a putz, I called you a putz.
- Harold Lutz: He's right, Putz.
- [Biddle's face drops]
- Mayor Ted Egan: Lutz I think I've just had it with your abusive attitude.
- Harold Lutz: i'm sorry I get carried away I'm sorry.
- Mayor Ted Egan: You're fired. I want you out of here. GET OUT OF HERE FIRED!
- Harold Lutz: You'll regret this Ted.
- Mayor Ted Egan: I've regreted it for the last 2 months. Biddle you're fired too.
- Biddle: Hey I didn't do anything.
- Mayor Ted Egan: Well you get out! GET OUT!
- Axel Foley: Are they civilians now?
- Mayor Ted Egan: You bet.
- Axel Foley: I'm gonna kick your ass later!
- Mayor Ted Egan: [after firing Lutz] You're fired too. You're out of here, get out of here.
- Biddle: Aw, I didn't do anything...
- Mayor Ted Egan: Will you get out, get out!
- Mayor Ted Egan: Wait a minute, Lutz, why didn't I know about this?
- Sergeant Taggart: Because Lutz doesn't have the guts to hear the truth from real cops! That's why we had to go undercover with Foley to SOLVE this case!
- Harold Lutz: That cuts it, Taggart! You're fired!
- Sergeant Taggart: Yeah? KISS MY ASS!
- Harold Lutz: KISS MINE!
- [to Rosewood]
- Harold Lutz: You're fired, too!
- Mayor Ted Egan: Lutz...
- Harold Lutz: Isn't that right?
- Mayor Ted Egan: I've just about had it with your abusive attitude!
- Harold Lutz: I'm sorry, I get carried away, sorry...
- Mayor Ted Egan: You're fired! Do you understand that?
- Harold Lutz: Don't overreact, Ted, please!
- Mayor Ted Egan: You're fired! I want you out of here, now... GET OUT OF HERE! FIRED!
- Harold Lutz: You'll regret this, Ted!
- Mayor Ted Egan: I regret it now, I've regretted it for the last two months!
- [to Biddle]
- Mayor Ted Egan: You're fired, too! You're out of here!
- Biddle: Aw, I didn't do anything...
- Mayor Ted Egan: You get out, get out!