John Rhys-Davies credited as playing...
Sallah
- Sallah: Please, what does it always mean, this... this "Junior"?
- Professor Henry Jones: That's his name.
- [points to himself]
- Professor Henry Jones: Henry Jones...
- [points to Indy]
- Professor Henry Jones: ...Junior.
- Indiana Jones: I like "Indiana."
- Professor Henry Jones: We named the *dog* Indiana.
- Marcus Brody: May we go home now, please?
- Sallah: The dog?
- [starts laughing]
- Sallah: You are named after the dog? HA HA HA...!
- Indiana Jones: I've got a lot of fond memories of that dog.
- Indiana Jones: Sallah, I said *no* camels. That's *five* camels. Can't you count?
- Sallah: [Indicating the camels he has stolen:] Compensation for my brother-in-law's car! Indy, your father and Brody--!
- Indiana Jones: Where's my father?
- Sallah: They have them. In the belly of that steel beast!
- Sallah: [a tank shell explosion destroys the car that Indy, Sallah and Dr. Jones arrived in] That car belonged to my brother-in-law!
- Sallah: [after having taken five camels formerly belonging to hired troops working for the Nazis] Compensation for my brother-in-law's car!
- Marcus Brody: My reputation preceeds me.
- Sallah: There is no museum in Iskenderun.
- German Guide: Papers, please.
- Sallah: [laughing] Papers? Of course
- [to Marcus]
- Sallah: Run.
- Marcus Brody: Yes.
- Sallah: Papers. Got it here. Just finished reading it myself.
- [to Marcus]
- Sallah: Run.
- Marcus Brody: Yes.
- Sallah: "Egyptian Mail," morning edition.
- [to Marcus]
- Sallah: Run.
- Marcus Brody: Did you say, uh...
- [Sallah punches one of the German guides]
- Sallah: RUN!