When a coffin flag is folded, it is folded in such a way as to display only the blue with white stars on both sides. The red and white stripes should not be seen at all.
In the bank scene when she goes to open Dave's safety deposit box , the numbers on the boxes are sequential 4202 4203 4204.....the box she opens is 2857... Makes no sense in the middle of the other boxes that are all in numerical order.